Hadiz Representativo
Imam Nasa'i : 2355
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و أَخْبَرَنِي زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ شُعَيْبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُمْ يَوْمًا وَلَكَ أَجْرُ عَشَرَةِ فَقُلْتُ زِدْنِي فَقَالَ صُمْ يَوْمَيْنِ وَلَكَ أَجْرُ تِسْعَةٍ قُلْتُ زِدْنِي قَالَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَكَ أَجْرُ ثَمَانِيَةٍقَالَ ثَابِتٌ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِمُطَرِّفٍ فَقَالَ مَا أُرَاهُ إِلَّا يَزْدَادُ فِي الْعَمَلِ وَيَنْقُصُ مِنْ الْأَجْرِ وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ
Tras informarnos [Muhammad bin Isma'il bin Ibrahim], dijo; nos ha informado [Yazid], dijo; nos ha informado [Hammad]. Asimismo, se ha narrado de otra manera, y se me informó [Zakaria bin Yahya] que dijo; nos ha informado [Abdul A'la], dijo; nos ha informado [Hammad] de [Zhabit] de [Syu'aib bin 'Abdullah bin 'Amru] de [su padre], dijo: El Mensajero de Allah (saw) me dijo: «Ayuna un día y tu recompensa será de diez días». Dije: «Añádelo». Dijo: «Ayuna dos días y los nueve días restantes serán tu recompensa». Dije: «Ayuna tres días y serás recompensado por ocho días». Thabit dijo: «Entonces se le informó a Mutharrif, y él dijo: «No lo veo, excepto que la práctica aumenta, pero la recompensa disminuye». Y este lafadz al Imam Muhammad.