Hadith Representative
Rukun Islam saja sudah cukup, apabila benar-benar dilaksanakan, tidak ditambah dan tidak dikurangi sedikitpun akan memasukkan pelakunya ke dalam surga
Imam Nasa'i : 2064أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَنُهِينَا فِي الْقُرْآنِ أَنْ نَسْأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَانَ يُعْجِبُنَا أَنْ يَجِيءَ الرَّجُلُ الْعَاقِلُ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَيَسْأَلَهُ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْبَادِيَةِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَتَانَا رَسُولُكَ فَأَخْبَرَنَا أَنَّكَ تَزْعُمُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَرْسَلَكَ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ السَّمَاءَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ خَلَقَ الْأَرْضَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ نَصَبَ فِيهَا الْجِبَالَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَمَنْ جَعَلَ فِيهَا الْمَنَافِعَ قَالَ اللَّهُ قَالَ فَبِالَّذِي خَلَقَ السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَنَصَبَ فِيهَا الْجِبَالَ وَجَعَلَ فِيهَا الْمَنَافِعَ آللَّهُ أَرْسَلَكَ قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا خَمْسَ صَلَوَاتٍ فِي كُلِّ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا زَكَاةَ أَمْوَالِنَا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا صَوْمَ شَهْرِ رَمَضَانَ فِي كُلِّ سَنَةٍ قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ وَزَعَمَ رَسُولُكَ أَنَّ عَلَيْنَا الْحَجَّ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقَ قَالَ فَبِالَّذِي أَرْسَلَكَ آللَّهُ أَمَرَكَ بِهَذَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَوَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ لَا أَزِيدَنَّ عَلَيْهِنَّ شَيْئًا وَلَا أَنْقُصُ فَلَمَّا وَلَّى قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَئِنْ صَدَقَ لَيَدْخُلَنَّ الْجَنَّةَ
به ما [محمد بن معمر] اطلاع داده است او گفت؛ به ما گفته است [ابو امیر العقدی] او گفت؛ به ما [سلیمان بن المغیره] از [ثابت] از [انس] گفته است او گفت؛ 'در قرآن ما از پرسیدن چیزی از پیامبر شالله علی وسلم منع شده است. برای ما خیلی تعجب آور خواهد بود اگر کسی باهوش از اهالی قریه بیاید و از او بپرسد. بعد یکی از اهالی قریه آمد و گفت؛ ای محمد فرستاده تو نزد ما آمده است، بعد به ما گفت که فکر میکنی الله عزاء و جللا تو را فرستاده است؟ ' او پاسخ داد: 'این درست است'. او پرسید؛ 'پس چه کسی آسمان ها را آفریده است؟ او پاسخ داد، 'الله'. او پرسید؛ 'چه کسی کوه ها را تاسیس کرد؟ ' او پاسخ داد: 'الله'. او پرسید؛ 'کسیکه در آن مزایای مختلف بدست آورده است'. او پاسخ داد: 'الله'. او پرسید؛ «سوگند به کسی که آسمانها و زمینها را آفریده و کوهها را پایه گذاشته و در آنها فوائد گذاشت، آیا الله تو را فرستاده است؟ ' او پاسخ داد: 'بله'. او پرسید؛ 'و قاصد شما فکر میکند که ما واجب هستیم که پنج وقت در شب و روز نماز بخوانیم؟ ' او پاسخ داد: 'این درست است'. او پرسید؛ پس سوگند به کسی که شما را فرستاده است، آیا الله شما را به این کار دستور داده است؟ ' او پاسخ داد: 'بله'. او پرسید؛ 'رسول شما می داند که ما مکلف به پرداخت زکات اموال خود هستیم؟ ' او پاسخ داد: 'این درست است'. او پرسید؛ «سوگند به کسی که شما را فرستاده است، آیا الله به شما دستور داده است که این کار را انجام دهید؟ او پاسخ داد: 'بله'. او دوباره پرسید؛ 'و قاصد شما فکر میکند که ما هر سال در ماه رمضان واجب هستیم که روزه بگیریم؟ ' او پاسخ داد: 'این درست است'. او پرسید؛ پس سوگند به کسی که شما را فرستاده است، آیا الله شما را به این کار دستور داده است؟ ' او پاسخ داد: 'بله. او دوباره پرسید؛ و قاصد شما گمان میکند که ما مکلف به ادای حج هستیم برای چه کسی قادر به انجام سفر است؟ ' او پاسخ داد: 'این درست است'. او پرسید؛ «سوگند به کسی که شما را فرستاده است، آیا الله به شما دستور داده است که این کار را انجام دهید؟ ' او پاسخ داد: 'بله'. او گفت؛ 'به کسی که شما را با حقیقت فرستاده است، من یک یوتا هم به همه اینها اضافه نخواهم کرد و آنرا کاهش نخواهم داد'. پس از رفتن ایشان، پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودند: «به راستی که اگر درست باشد، قطعا وارد بهشت خواهد شد».