Hadith Representative
Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam
Imam Tirmidzi : 378حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَقُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَنِي جَلِيسًا صَالِحًا فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَسَنِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَالْمَشْهُورُ هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ وَرُوِي عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا
Intqalilna [Ali bin Nasr bin Ali Al Jahdlami] qal; qalilna [Sahl bin Hammad] qal; qalilna [Hammam] qal; irrakkonta lili [Qatadah] mingħand [Al Hasan] mingħand [Huraith bin Qabishah] qal; 'Ġejt Medina, imbagħad tlabt, 'O Allah, agħmilhieli faċli li nsib ħbieb ġusti'. Huraith bin Qabishah qal; 'Imbagħad sirt ħabib ma' [Abu Hurairah], imbagħad għedtlu, 'Tabilħaqq tlabt lil Allah biex jagħtini x-xorti tajba ta' ħabib ġust, għalhekk aqrali l-hadith li smajt mingħand il-Messaġġier ta' Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, jalla Allah jagħtini l-benefiċċji'. Allura Abu Hurairah qal; 'Smajt lill-Messaġġier ta' Allah (il-paċi u l-barkiet ta' Allah ikunu fuqu) jgħid: 'Fil-Jum tal-Qawmien mill-Imwiet, l-ewwel ħaġa li Allah se jagħti kont tagħha għall-għemejjel ta' qaddej hija t-talb tiegħu.' Jekk it-talba tiegħu tkun tajba, ikun fortunat u fis-sigurtà, jekk it-talba tiegħu tkun difettuża, ikun mitluf u sfortunat. Jekk ikun hemm xi ħaġa nieqsa fl-għemejjel obbligatorji tiegħu, allura l-Mulej, l-Aktar Grazzjuż, jgħid: "Iċċekkja, il-qaddej tiegħi għandu xi qima tas-sunnah li tista' tlesti l-qima obbligatorja tiegħu li hija nieqsa?" Imbagħad kull għemil jiġi ttrattat b'dak il-mod'. Huwa qal; 'F'dan il-kapitlu hemm ukoll rakkont minn Tamim Ad Dari'. Abu Isa qal; 'Il-hadith ta' Abu Hurairah huwa hasan gharib minn din in-naħa. Dan il-hadith ġie rrakkontat ukoll minn Abu Hurairah permezz ta' kanali oħra. Xi wħud mill-kumpanji ta' Al Hasan irrakkontaw ukoll hadith ieħor minn Al Hasan, minn Qabishah bin Huraith. U l-aktar famuż huwa Qabishah bin Huraith. Hadith bħal dan ġie rrakkontat ukoll minn [Anas bin Hakim] minn [Abu Hurairah] mill-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam'.