Hadith Representative
Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam
Imam Tirmidzi : 378حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَقُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَنِي جَلِيسًا صَالِحًا فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَسَنِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَالْمَشْهُورُ هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ وَرُوِي عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا
به ما گفته شده است [علی بن نصر بن علی الجهدلامی] گفت؛ به ما گفته است [سهل بن حماد] گفته است؛ به ما گفته است [حمام] گفته است؛ به من [قتاده] از [الحسن] از [هوریث بن قبیشاه] ارتباط داده است او گفت؛ 'من به مدینه آمدم، بعد من دعا کردم، 'الله، پیدا کردن دوستان صالح را برای من آسان کن.' حریث بن قبیشاه گفت؛ سپس من با [ابوهریره] دوست شدم، سپس به او گفتم، به راستی من از خدا خواسته ام که به من خوشبختی یک دوست پرهیزگار را بدهد، پس حدیثی را که از رسول الله صلی الله علیه وسلم شنیده اید، برای من بخوانید، خدا به من فواید بدهد. پس ابوهریره گفت؛ 'من شنیدم که رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ در روز قیامت نخستین چیزی که خداوند از اعمال بنده در نظر می‌گیرد دعای او است. اگر نماز او خوب باشد پس او خوشبخت و در امان خواهد بود، اگر نماز او شکسته شود پس او دچار ضرر خواهد شد و بدشانس خواهد بود. اگر در تمرین فرضلو او چیزی کمبود داشته باشد پس رب عزا وجالا میگوید؛ 'بررسی کنید، آیا بنده من عبادت سنت دارد که میتواند عبادت واجب کمبود او را تکمیل کند؟ 'بعد با هر خیریه چنین رفتار خواهد شد'. او گفت؛ 'در این فصل همچنان یک تاریخ تمیم اد دری وجود دارد'. ابوعیسی گفت؛ حدیث ابوهریره از این منظر در درجه حسن غریب است. این حدیث از ابوهریره به صورت دیگری نیز نقل شده است. برخی از دوستان آل حسن نیز احادیث دیگری را از آل حسن، از قبیشاه بن هریث روایت کرده‌اند. و حتی مشهورتر قبیشاه بن هریث است. حدیثی مانند این نیز از [انس بن حکیم] از [ابوهریره] از پیامبر صلی الله علیه وسلم روایت شده است.