Hadith Representative
Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam
Imam Tirmidzi : 378حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَقُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَنِي جَلِيسًا صَالِحًا فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَسَنِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَالْمَشْهُورُ هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ وَرُوِي عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا
Lavaret eo bet deomp [Ali bin Nasr bin Ali Al Jahdlami] en deus lâret ; en deus lavaret deomp [Sahl bin Hammad] en deus lavaret; en deus lavaret deomp [Hammam] a lavaras; en deus kontet din [Qatadah] eus [Al Hasan] eus [Huraith bin Qabishah] emezañ; 'Deuet on da Vedina, ha goude-se em eus pedet, 'O Allah, laka ac'hanon da gavout mignoned reizh aes'. Huraith bin Qabishah a lavaras; 'Neuze e teuas da vezañ mignon da [Abu Hurairah], e lavaris dezhañ : 'E gwirionez em eus goulennet digant Allah reiñ din chañs vat ur mignon doujus, setu lennit din an hadith hoc'h eus klevet digant Kannad Allah sallallaahu alaihi Wasallam, ra roio Allah din gounidoù'. Evel-se e lavaras Abu Hurairah ; 'Klevet em eus Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam o lavarout : 'D'an deiz a varn ar pezh kentañ a vo kemeret e kont gant Allah eus oberoù ur servijer eo e bedenn, ma vez mat e bedenn e vo chañsus ha sur, ma vo torret e bedenn e c'houzañvo koll ha dic'hoant. Ma vank un dra bennak en e obererezh fardlu e lavar Rabb 'azza wajalla : 'Gwiriit, hag-eñ ez eus gant ma servijer un azeulerezh Sunnah bennak a c'hellfe echuiñ e azeulerezh ret a vank ?' neuze e vo degemeret pep aozadur a garitez evel-se'. Lavarout a reas; 'Er pennad-mañ ez eus ivez un istor eus Tamim Ad Dari'. Abu Isa a lavaras; Hadith Abu Hurairah a zo e live hasan gharib diouzh ar savboent-se. Kontet eo bet an hadith-mañ gant Abu Hurairah en un doare all ivez. Lod eus mignoned Al Hasan o deus ivez kontet haditoù all eus Al Hasan, eus Qabishah bin Huraits. Ha brudetoc'h c'hoazh eo Qabishah bin Huraits. Un hadith evel hemañ a oa bet kontet ivez gant [Anas bin Hakim] gant [Abu Hurairah] gant ar profed sallallaahu alaihi wasallam'.