- Islam Keutamaan Islam Agama yang hanif adalah agama Ibrahim, bukan Yahudi dan bukan Nasrani

Agama yang hanif adalah agama Ibrahim, bukan Yahudi dan bukan Nasrani

قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا

-Από την ίδια αφήγηση όπως και στο προηγούμενο χαντίθ-, [ο Μωυσής] είπε, μου είπε [στον Σαλίμ μπιν Αμπντουλάχ], δεν ξέρω εκτός από αυτό που μου είπε από τον [Ιμπν 'Ούμαρ] radiallahu 'anhuma, ότι ο Ζάιντ μπιν Άμρου μπιν Νουφάιλ πήγε στη γη της Συρίας αναζητώντας μια θρησκεία που ήθελε να ακολουθήσει. Στη συνέχεια συνάντησε έναν Εβραίο λόγιο - έναν μοναχό - και τον ρώτησε για τη θρησκεία τους. Ο Ζάιντ είπε: «Πράγματι, ίσως μπορώ να ασπαστώ τη θρησκεία σου. Οπότε σε παρακαλώ εξήγησέ μου». Έτσι ο μοναχός είπε: «Μην ακολουθείς τη θρησκεία μας εκτός αν θέλεις να μοιραστείς την οργή του Αλλάχ». Ο Ζάιντ είπε: «Δεν έφυγα παρά μόνο για να ξεφύγω από την οργή του Αλλάχ, και δεν θα υποστώ ποτέ την παραμικρή οργή του Αλλάχ. Πώς λοιπόν θα μπορούσα να την υποστώ; Μπορείτε να μου υποδείξετε μια άλλη θρησκεία;». Ο Εβραίος μοναχός είπε: «Δεν ξέρω εκτός από τη θρησκεία Χανίφ». Ο Ζάιντ ρώτησε: «Τι εννοείται με τη λέξη χανίφ;». Ο μοναχός είπε: «Η θρησκεία του Προφήτη Ιμπραήμ (ειρήνη σε αυτόν) και δεν ήταν ούτε Εβραίος ούτε Χριστιανός, δεν λάτρευε κανέναν παρά μόνο τον Αλλάχ». Έτσι ο Ζάιντ πήγε και συνάντησε έναν Χριστιανό λόγιο - έναν ιερέα - και του είπε το ίδιο, αλλά ο ιερέας είπε: «Δεν θα ακολουθήσεις τη θρησκεία μας παρά μόνο αν έχεις μερίδιο στην κατάρα του Αλλάχ». Έτσι ο Ζάιντ είπε: «Δεν έφυγα παρά μόνο για να αποφύγω την οργή του Αλλάχ και δεν θα δεχτώ ποτέ την παραμικρή κατάρα και την οργή του Αλλάχ. Πώς λοιπόν μπορώ να την αντέξω; Μπορείτε να μου δείξετε άλλη θρησκεία;» Ο Χριστιανός ιερέας είπε: «Δεν ξέρω παρά μόνο τη θρησκεία του Χανίφ». Ο Ζάιντ ρώτησε: «Τι εννοείται με τον Χανίφ;» Ο ιερέας είπε: «Η θρησκεία του Προφήτη Ιμπραήμ (ειρήνη σε αυτόν) και δεν ήταν ούτε Εβραίος ούτε Χριστιανός, δεν λάτρευε κανέναν παρά μόνο τον Αλλάχ». Αφού ο Ζάιντ συλλογίστηκε τι είπαν για τον Ιμπραήμ (ειρήνη σε αυτόν), ο Ζάιντ πήγε και όταν τον είδαν προσευχήθηκε: «Ω, Αλλάχ, μαρτυρώ ότι ασπάζομαι τη θρησκεία του Ιμπραήμ». Και ο Αλ Λάιθ είπε: Ο Χισάμ μου έγραψε από τον πατέρα του από την Άσμα μπιτ. Ο Αμπού Μπακρ ραντιλιάλαχου άνχουμα είπε: Είδα τον Ζάιντ μπιν Αμρ μπιν Νουφάιλ να στέκεται με την πλάτη του ακουμπισμένη στην Κάαμπα και να λέει: «Ω, Κουράις, μα τον Αλλάχ, κανείς σας δεν είναι στη θρησκεία του Ιμπραήμ εκτός από εμένα». Ο Ζάιντ ήταν αυτός που έσωσε τη ζωή ενός κοριτσιού που συνήθιζε να θάβεται ζωντανό και είπε σε έναν άντρα που ήθελε να σκοτώσει την κόρη του: «Μην τη σκοτώσεις γιατί θα φροντίσω εγώ για τις ανάγκες της». Έτσι πήρε το κορίτσι και όταν το κορίτσι μεγάλωσε, ο Ζάιντ είπε στον πατέρα του κοριτσιού: «Αν θέλεις, θα σου την παραδώσω και αν θέλεις, θα σε ελευθερώσω από τις ανάγκες της».