Hadith Representative
Agama yang hanif adalah agama Ibrahim, bukan Yahudi dan bukan Nasrani
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
-Thiɛlɛ mi̱ cäät kɛ min ca lat rɛy ɣadith ëë nhiam-, [Muthɛ] cuɛ wee, jɛn cuɛ ɣä jiök [Thalim bin Abdullah], /cä jɛ ŋäc ɛ ni̱ min cɛ la̱r ɣä kä [Ibn 'Umar] radiallahu 'anhuma, ɛn ɣöö Zaid bin Amru bin Nufail cuɛ wä rɛy muɔ̱ɔ̱n mi̱ ca guɔ̱ɔ̱r kä Thi̱i̱ri̱a min go̱o̱rɛ. Kä cuɛ röm kɛ gɔ̱ɔ̱r ji̱ Juudh - ɛ monk - kä cuɛ jɛ thiec kɛ kui̱ kuthni̱kiɛn. Cu Zaid ɛ lar; ‘Ɛpuc, dɔ̱ŋ dëë ŋa̱thdun nhɔk. Bä ɣä la̱r lär'. Kä ɛnɔ cu monk ɛ lar; '/Cuarɛ ŋa̱thdan guɔ̱ɔ̱r ɛ ni̱ mi̱ go̱o̱r yɛn ɣöö bia ŋɛ̈ɛ̈ny Kuɔth nyuak kɛɛl'. Cu Zaid ɛ lar; 'Ɣän /ka̱n riŋ ɛ ni ɣöö bä rɔ bar kä ŋɛ̈ɛ̈ny Kuɔth, kä /cä ŋɛ̈ɛ̈ny Kuɔth bi met rut ɛ tɔt.' Kä ɛnɔ dëë jɛ luäŋ i̱di kɛ rut? Ji̱n deri ɣä nyuɔ̱th kuth kɔ̱kiɛn?'. Cu monk ji̱ Juudh ɛ jiök; 'Ɣän /cä jɛ ŋäc ɛ ni̱ kuth Hanif'. Cu Zaid ɛ thiec; 'Ɛŋu mi̱ lot hanif?'. Cu monk ɛ jiök; 'Kuth göökni A-bɛ-ram 'alaihis salam, kä jɛn /ciɛ raan Juudh kiɛ raan Kritho, jɛn /cɛ pal ɛ ni̱ Allah kärɔa'. Kä ɛnɔ cu Zaid jiɛɛn, kɛ kɔrɛ cuɛ röm kɛ wut mi ŋäc ŋɔak kä Kritho - ɛ bo̱o̱th palä - kä cuɛ jɛ la̱r jɛ ce̱tkɛ mëë nhiam, duŋni̱ ɣöö cu bo̱o̱th palä ɛ jiök; '/Cuarɛ kuthdan guɔ̱ɔ̱r ɛ ni̱ mi̱ ci̱ ji̱n cuuc kɛ läät Allah'. Kä ɛnɔ cu Zaid ɛ lar; 'Ɣän /ka̱n riŋ ɛ ni̱ ɣöö cä rɔ gaŋ kä ŋɛ̈ɛ̈ny Allah, kä /cä bi met tekɛ läät mi̱ tɔt mi̱ bä kä Allah kɛnɛ ŋɛ̈ɛ̈ny Allah.'' Kä ɛnɔ dëë jɛ luäŋ i̱di kɛ rut? Ji̱n deri ɣä nyuɔ̱th kuth kɔ̱kiɛn?'. Cu bo̱o̱th palä ji̱ Kritho ɛ jiök i̱; 'Ɣän /cä jɛ ŋäc ɛ ni̱ kuth Hanif'. Cu Zaid ɛ thiec; 'Ɛŋu mi lot hanif?' Cu bo̱o̱th palä ɛ jiök i̱; 'Kuth göökni A-bɛ-ram 'alaihis salam, kä jɛn /ciɛ raan Juudh kiɛ raan Kritho, jɛn /cɛ pal ɛ ni̱ Allah kärɔa'. Kɛ kɔr kä mëë ci Zaid ɛ car ɛn min ca lar kɛ kui̱ Ibrahim 'alaihis salam, cu Zaid wä kä kɛ kɔr kä mëë cɛ jɔɔc cuɛ pal; 'O Allah, ɣän latdä jɛ ɛn ɣöö cä ŋa̱th A-bɛ-ram nhɔk'. Kä cu Al Lait ɛ lar i̱; Ɣi̱cam cuɛ warɛgak gɔ̱r kä ɣä kä gua̱n kä Athma' biti Abu Bakr radliallahu 'anhuma cuɛ wee; Ɣän cua Zaid bin 'Amru bin Nufail nɛn cuŋɛ kä cuɛ rɔ yuɔr piny wi̱i̱ Kaaba kä cuɛ lat kɛ jɔw mi̱ di̱i̱t; 'Ɣɔ̱ɔ̱n ji̱ Quraysh, kɛ Allah, thilɛ ram kɛl kä yɛ mi̱ te nhial kä kuth A-bɛ-ram ɛ ni̱ ɣän'. Zaid ɛ jɛn ram ëë la gaŋkɛ nyi̱er tin la tëk kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt kä cuɛ ram mi̱ go̱o̱r ɣöö bɛ nyaadɛ näk jiök; '/Cu jɛ näk kɛ ɣöö bä tëkdɛ moc kɛ riɛk'. Kä ɛnɔ cuɛ nyam ɛmɔ naŋ kä mëë ci nyam ɛmɔ di̱t, cu Zaid gua̱n nyaam ɛmɔ jiök; 'Mi go̱o̱ri jɛ bä gat ɛmɛ ka̱m ji̱, kä mi go̱o̱ri jɛ bä ji̱ lony kä tin go̱o̱ri rɛy teekä'.