Hadith Representative
Agama yang hanif adalah agama Ibrahim, bukan Yahudi dan bukan Nasrani
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
Hadith hmasa ang bawkin line of narration atang pawhin a la awm tho-, [Moses] chuan min hrilh a, [Salim bin Abdullah] hnenah, [Ibn 'Umar] radiallahu 'anhuma hnen atanga min hrilh tih loh chu ka hre lo, Zaid bin Amru bin Nufail-a chu Syria ramah a kal duh sakhaw zawngin a kal tih a sawi. Tichuan Juda mithiam - puithiam pakhat - a hmu a, an sakhua chungchang a zawt a. Zaid chuan a lo ti a; ‘Tih tak zetin, i sakhua hi ka pawm thei maithei. Chuvangin khawngaihin min hrilhfiah rawh'. Chutichuan puithiam chuan a ti a; 'Allah thinurna insem duh loh chuan kan sakhaw hi zawm suh'. Zaid chuan a lo ti a; ‘Allah thinurna laka tlanchhuah mai loh chu ka tlan lo a, Allah thinurna te pawh ka tuar ngai lovang. Chuti a nih chuan engtin nge ka tuar theih ang? Sakhaw dang min kawhhmuh thei ang em?'. Juda puithiam chuan; 'Hanif sakhaw tih loh chu ka hre lo'. Zaid chuan a zawt a; 'Hanif tih hian eng nge a sawi tum?'. Monk chuan a ti a; 'Zawlnei Abrahama sakhaw 'alaihis salam, leh Juda leh Kristian pawh a ni lo, Allah chauh tih loh chu a biak lo'. Chuvang chuan Zaid-a chu a chhuak ta a, tichuan Kristian mithiam pakhat - puithiam pakhat nen an inhmu a, a hma ang bawkin a hrilh a, mahse puithiam chuan a ti a; 'Allah chibai bukna i tuar loh chuan kan sakhaw hi zawm ngai suh'. Chutichuan Zaid chuan a ti a; ‘Allah thinurna ka pumpelh vang chauh lo chu ka tlan lo a, Allah leh Allah thinurna atanga chibai bukna te pawh ka tuar ngai lovang. Chuti a nih chuan engtin nge ka tuar theih ang? Sakhaw dang min kawhhmuh thei ang em?'. Kristian puithiam chuan; 'Hanif sakhaw tih loh chu ka hre lo'. Zaid chuan a zawt a; 'Hanif tih hian eng nge a sawi tum?' Puithiam chuan a ti a; 'Zawlnei Abrahama sakhaw 'alaihis salam, leh Juda leh Kristian pawh a ni lo, Allah chauh tih loh chu a biak lo'. Zaid-a’n Ibrahim ‘alaihis salam chungchanga an sawite a ngaihtuah hnu chuan Zaid-a chu a kal a, a inlan hnuah a tawngtai a; ‘Aw Allah, Abrahama sakhaw ka pawm tih ka hriattir a ni’. Tin, Al Laits-a chuan; Hisham-a chuan a pa hnen atangin Asma’ biti Abu Bakr radliallahu ‘anhuma sawiin lehkha min ziak a; Zaid bin ‘Amru bin Nufail-a chu Kaaba-ah a hnungzang nghatin a ding a, a au chhuak tih ka hmu a; ‘Aw Quraysh mipuite u, Allah hmingin keimah chauh lo chu Abrahama sakhaw aia chungnung tu mah in awm lo’. Zaid hi tun hma chuan nula nung chunga phum thinte nung rengtu a ni a, a fanu thah duhtu hnenah chuan; 'A nunna ka pek dawn avangin that suh'. Chuvang chuan nula chu a hruai a, nula chu a lo puitlin chuan Zaid chuan nula pa hnenah chuan; 'I duh chuan he naupang hi ka hlan ang che, i duh chuan nunna atana thil tul atang hian ka chhuah zalen ang che'.