Hadith Representative
Agama yang hanif adalah agama Ibrahim, bukan Yahudi dan bukan Nasrani
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
-Dang na kajuh ka lain jingiathuhkhana kum ka hadith kaba mynshuwa-, u [Moses] u la ong, u la iathuh ha nga [u Salim bin Abdullah], ngam tip lait noh tang ia kaei kaba u la iathuh ha nga na u [Ibn ‘Umar] radiallahu ‘anhuma, ba u Zaid bin Amru bin Nufail u la leit sha ka ri Syria kaba u la wad ia ka niam kaba u la leit bud. Nangta u la iakynduh ia uwei u riewstad Jiw - u monk - bad u la kylli ia u shaphang ka niam jong ki. U Zaid u la ong; ‘Hooid, lehse nga lah ban pdiang ia ka niam jong phi. Kumta sngewbha batai ia nga’. Kumta u monk u la ong; ‘Wat bud ia ka niam jong ngi lymda phi kwah ban iasam ia ka jingbitar U Allah’. U Zaid u la ong; ‘Ngam shym la mareh lait noh tang ban lait na ka jingbitar U Allah, bad ngan ym shah ia ka jingbitar kaba rit eh jong U Allah. Kumta kumno nga lah ban shah ia ka? Phi lah ban kdew ia nga sha kawei pat ka niam?’. U monk Jiw u la ong; ‘Ngam tip lait noh tang ka niam Hanif’. U Zaid u la kylli; ‘Kaei ka jingmut hanif?’. U monk u la ong; ‘Ka niam u nongiathuhlypa Abraham ‘alaihis salam, bad um dei u Jiw ne Khristan, um shym la mane lait tang ia u Allah marwei’. Kumta u Zaid u la leit noh, nangta u la iakynduh ia uwei u riewstad Khristan - u Lyngdoh - bad u la iathuh ha u kumba mynshuwa, hynrei u Lyngdoh u la ong; ‘Wat ju bud ia ka niam jong ngi lymda phin mad ia ka jingtim jong U Allah’. Kumta u Zaid u la ong; ‘Ngam shym la mareh lait noh tang namar ba nga dang kiar na ka jingbitar U Allah, bad ngan ym shah satia ia ka jingtim kaba rit eh na U Allah bad ka jingbitar U Allah. Kumta kumno nga lah ban shah ia ka? Phi lah ban kdew ia nga sha kawei pat ka niam?’. U Lyngdoh Khristan u la ong; ‘Ngam tip lait noh tang ka niam Hanif’. U Zaid u la kylli; ‘Kaei ka jingmut jong ka hanif?’. U Lyngdoh u la ong; ‘Ka niam u nongiathuhlypa Abraham ‘alaihis salam, bad um dei u Jiw ne Khristan, um shym la mane lait tang ia u Allah marwei’. Hadien ba u Zaid u la pyrkhat jylliew ia kaei kaba ki ong shaphang u Ibrahim ’alaihis salam, u Zaid u la leit bad hadien ba u la paw u la duwai; ‘Ah U Blei, nga sakhi ba nga pdiang ia ka niam u Abraham’. U Al Laits u la ong; U Hisham u la thoh shithi sha nga na u kpa jong u na Asma’ biti Abu Bakr radliallahu ‘anhuma da kaba ong; Nga iohi ia u Zaid bin ‘Amru bin Nufail ba u ieng katba u dang pynshong ia la ka tyrpeng ha ka Kaaba bad u pyrta; ‘Ko ki briew jong ka Quraysh, da U Blei, ym don uwei ruh na phi uba kham halor ia ka niam u Abraham lait noh tang ma nga’. U Zaid u ju long uba pynim ia ki khynnah kynthei kiba ju tep im bad u ju ong ia uwei uba kwah ban pyniap ia ka khun jong u; ‘Wat pyniap ia u namar ngan pynbiang ia ka jingim jong u’. Kumta u la shim ia kata ka khynnah bad ynda kata ka khynnah ka la san la rangbah, u Zaid u la ong ia u kpa jong kata ka khynnah; ‘Lada phi kwah ngan aiti ia une u khynnah ha phi, bad lada phi kwah ngan pyllait ia phi na ki jingdonkam jong ka jingim’.