Hadith Representative
Agama yang hanif adalah agama Ibrahim, bukan Yahudi dan bukan Nasrani
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
-Se tikoga mai na laini vata ga ni itukutuku me vaka na hadith sa oti-, [Mosese] kaya, a tukuna vei au [Salim bin Abdullah], Au sega ni kila vakavo ga na ka e tukuna vei au mai vei [Ibnu Umar] Radliallahu Anhuma, ni a lako o Zaid bin Amru bin Nufail ki na vanua o Siria me vakasaqara e dua na tamata. Sa qai sotava e dua na Jiu Alim - e dua na monaki - ka tarogi koya me baleta na nodra lotu. E kaya o Zaid; ‘E dina sara, de dua au rawa ni ciqoma na nomu lotu. O koya gona, yalovinaka vakamacalataka vei au'. Sa qai kaya kina na monaki; 'Kakua ni muria na noda lotu vakavo ga ke o vinakata mo wasea na cudru i Allah'. E kaya o Zaid; 'Au a sega ni cici vakavo ga meu dro tani mai na cudru i Allah, ka'u na sega vakadua ni vosota e dua na cudru lailai i Allah. Au na vosota gona vakacava? E rawa ni o dusia vei au e dua tale na lotu?’. E kaya na monaki Jiu; 'Au sega ni kila vakavo ga na lotu Hanif'. E taroga o Zaid; 'Na cava na ibalebale ni hanif?'. E kaya na monaki; 'Parofita o Eparahim Alaihis me baleta na nona lotu, ka sega ni Jiu se lotu Vakarisito, e sega ni sokalou vakavo ga o Allah duadua ga'. Sa qai biubiu o Zaid, sa qai sotava e dua na vuku lotu Vakarisito - e dua na bete - ka tukuna vua me vaka e liu, ia e kaya na bete; 'Kakua vakadua ni muria na noda lotu vakavo ga kevaka o na vakararawataki ena vosa ni cudruvi nei Allah'. Sa qai kaya o Zaid; 'Au a sega ni cici vakavo ga baleta niu sa dro tani tiko mai na cudru nei Allah, ka'u na sega vakadua ni vosota e dua na vosa ca lailai mai vei Allah kei na cudru i Allah. Au na vosota gona vakacava? E rawa ni o dusia vei au e dua tale na lotu?’. E kaya na bete lotu Vakarisito; 'Au sega ni kila vakavo ga na lotu Hanif'. E taroga o Zaid; 'Na cava na ibalebale ni hanif?' E kaya na bete; 'Parofita o Eparahim Alaihis me baleta na nona lotu, ka sega ni Jiu se lotu Vakarisito, e sega ni sokalou vakavo ga o Allah duadua ga'. Ni oti na nona vakasamataka vakatitobu o Zaid na ka erau tukuna me baleta na salamu nei Iparaimi, a lako o Zaid ka ni oti na nona rairai mai sa qai masu; 'O Allah, au vakadinadinataka niu ciqoma na lotu i Eparama'. A sa kaya ko Ali Laiti; E vola vei au o Hisyam e dua na ivola mai vei tamana mai vei Asma' biti Abu Bakr Radlialah Anhuma ka kaya; Au raica ni tucake tu o Zaid bin Amru bin Nufail ni vakararavi tiko ena Kaaba ka kailavaka; 'Oi kemuni na tamata ni Quraysh, mai vei Allah, e sega ni dua vei kemuni e cecere cake mai na lotu nei Eparama vakavo ga o au'. E dau o Zaid me dau maroroi ira na goneyalewa era dau bulu bulabula ka dau kaya vua e dua e vinakata me vakamatea na luvena yalewa; 'Kakua ni vakamatei koya baleta niu na vakarautaka na nona bula'. Sa qai kauta na goneyalewa ka ni sa tubu cake na goneyalewa, sa qai kaya o Zaid vei tama ni goneyalewa; 'Kevaka o vinakata au na solia vei iko na gone oqo, kevaka o vinakata au na sereki iko mai na veika e gadrevi ena bula'.