Hadith Representative
Agama yang hanif adalah agama Ibrahim, bukan Yahudi dan bukan Nasrani
Imam Bukhari : 3541قَالَ مُوسَى حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا تَحَدَّثَ بِهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ خَرَجَ إِلَى الشَّأْمِ يَسْأَلُ عَنْ الدِّينِ وَيَتْبَعُهُ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ الْيَهُودِ فَسَأَلَهُ عَنْ دِينِهِمْ فَقَالَ إِنِّي لَعَلِّي أَنْ أَدِينَ دِينَكُمْ فَأَخْبِرْنِي فَقَالَ لَا تَكُونُ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ قَالَ زَيْدٌ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ غَضَبِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ غَضَبِ اللَّهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُهُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ زَيْدٌ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَخَرَجَ زَيْدٌ فَلَقِيَ عَالِمًا مِنْ النَّصَارَى فَذَكَرَ مِثْلَهُ فَقَالَ لَنْ تَكُونَ عَلَى دِينِنَا حَتَّى تَأْخُذَ بِنَصِيبِكَ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ قَالَ مَا أَفِرُّ إِلَّا مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا أَحْمِلُ مِنْ لَعْنَةِ اللَّهِ وَلَا مِنْ غَضَبِهِ شَيْئًا أَبَدًا وَأَنَّى أَسْتَطِيعُ فَهَلْ تَدُلُّنِي عَلَى غَيْرِهِ قَالَ مَا أَعْلَمُهُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ حَنِيفًا قَالَ وَمَا الْحَنِيفُ قَالَ دِينُ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَكُنْ يَهُودِيًّا وَلَا نَصْرَانِيًّا وَلَا يَعْبُدُ إِلَّا اللَّهَ فَلَمَّا رَأَى زَيْدٌ قَوْلَهُمْ فِي إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام خَرَجَ فَلَمَّا بَرَزَ رَفَعَ يَدَيْهِ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَشْهَدُ أَنِّي عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَوَقَالَ اللَّيْثُ كَتَبَ إِلَيَّ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَتْ رَأَيْتُ زَيْدَ بْنَ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ قَائِمًا مُسْنِدًا ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ يَقُولُ يَا مَعَاشِرَ قُرَيْشٍ وَاللَّهِ مَا مِنْكُمْ عَلَى دِينِ إِبْرَاهِيمَ غَيْرِي وَكَانَ يُحْيِي الْمَوْءُودَةَ يَقُولُ لِلرَّجُلِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَقْتُلَ ابْنَتَهُ لَا تَقْتُلْهَا أَنَا أَكْفِيكَهَا مَئُونَتَهَا فَيَأْخُذُهَا فَإِذَا تَرَعْرَعَتْ قَالَ لِأَبِيهَا إِنْ شِئْتَ دَفَعْتُهَا إِلَيْكَ وَإِنْ شِئْتَ كَفَيْتُكَ مَئُونَتَهَا
-Pod owuok e ranyisi marom gi mar hadith motelo-, [Musa] nowacho ni, ne owachona [Salim bin Abdullah], ok ang’eyo mak mana gima ne owachona kowuok kuom [Ibn ‘Umar] Rallalahu ‘anhuma, ni Zaid bin Amru bin Nufail nodhi e piny Siria ma ne odwaro luwo. Bang’e ne oromo gi jalony moro ma Ja-Yahudi - ma ne en ja-monk - kendo nopenje wach din margi. Zaid nowacho ni; ‘Adier, nyalo bedo ni anyalo rwako din mari. Omiyo, agoyo mos mondo olerna’. Omiyo, monk nowacho niya; 'Kik uluw din marwa mak mana ka udwaro ng'iyo mirima mar Allah'. Zaid nowacho ni; ‘Ne ok aringo mak mana mondo awey mirima mar Allah, kendo ok abi ting’o mirima matin mar Allah. Omiyo, ere kaka ne anyalo ng’ado bura? Be inyalo nyisowa dini machielo?’. Monk ma Ja-Yahudi nowacho ni; ‘Ok ang’eyo mak mana dini mar Hanif’. Zaid nopenjo ni; ‘Hanif tiende en ang’o?’. Monk nowacho ni; 'Dini mar Jaote Ibrahim 'alaihis salam, kendo ne ok en Ja-Yahudi kata Jakristo, ne ok olamo mak mana Allah kende'. Omiyo Zaid nowuok, bang’e ne oromo gi japuonj moro ma Jakristo - jadolo - kendo nonyise kaka chon, to jadolo nowacho ni; 'Kik uluw din marwa nyaka chieng' mak mana ka ibiro yudo kuong'ruok mar Allah'. Omiyo Zaid nowacho ni; ‘Ne ok aringo mak mana nikech ne aweyo mirima mar Allah, kendo ok abi ting’o kata kuong’ruok matin mowuok kuom Allah kod mirima mar Allah. Omiyo, ere kaka ne anyalo ng’ado bura? Be inyalo nyisowa dini machielo?’. Padri ma Jakristo nowacho ni; ‘Ok ang’eyo mak mana dini mar Hanif’. Zaid nopenjo ni; ‘Hanif tiende en ang’o?’ Jadolo nowacho niya; 'Dini mar Jaote Ibrahim 'alaihis salam, kendo ne ok en Ja-Yahudi kata Jakristo, ne ok olamo mak mana Allah kende'. Bang’ ka Zaid oseparo matut kuom gima ne giwacho kuom Ibrahim, Zaid nodhi kendo bang’ nenore, nolamo; ‘O Allah, amiyo neno mowinjore ni ayie gi din mar Ibrahim’. To Al-Lait nowacho niya; Hisham nondiko barua ne an kowuok kuom wuon mare kowuok kuom Asma’ biti Abu Bakr radliallahu ‘anhuma kowacho ni; Ne aneno Zaid bin Amru ka ochung’ ka ochung’ gi ng’ute e wi Kaaba kendo ogoyo nduru niya; 'O oganda Quraysh, kuom Nyasaye, onge ng'ato kuomu ma ni e wi din mar Ibrahim mak mana an'. Zaid ne en ng’at ma ne rito nyiri ma ne pile iketo mangima kendo ne owacho ne ng’at ma ne dwaro nego nyare; ‘Kik inege nikech abiro chiwo gik ma dwarore e ngimane’. Omiyo, ne okawo nyakono kendo ka nyakono osedongo, Zaid nowacho ne wuon nyakono niya; ‘Ka idwaro abiro chiwo nyathini e lweti, kendo ka idwaro abiro gonyi kuom gik ma dwarore e ngima’.