Terampuninya dan terhapusnya dosa yang telah lalu

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَأَبُو مَعْنٍ الرَّقَاشِيُّ وَإِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ كُلُّهُمْ عَنْ أَبِي عَاصِمٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ ابْنِ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ قَالَ حَضَرْنَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَهُوَ فِي سِيَاقَةِ الْمَوْتِ فَبَكَى طَوِيلًا وَحَوَّلَ وَجْهَهُ إِلَى الْجِدَارِ فَجَعَلَ ابْنُهُ يَقُولُ يَا أَبَتَاهُ أَمَا بَشَّرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَذَا أَمَا بَشَّرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَذَا قَالَ فَأَقْبَلَ بِوَجْهِهِ فَقَالَ إِنَّ أَفْضَلَ مَا نُعِدُّ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ إِنِّي كُنْتُ عَلَى أَطْبَاقٍ ثَلَاثٍ لَقَدْ رَأَيْتُنِي وَمَا أَحَدٌ أَشَدَّ بُغْضًا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنِّي وَلَا أَحَبَّ إِلَيَّ أَنْ أَكُونَ قَدْ اسْتَمْكَنْتُ مِنْهُ فَقَتَلْتُهُ فَلَوْ مُتُّ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ لَكُنْتُ مِنْ أَهْلِ النَّارِ فَلَمَّا جَعَلَ اللَّهُ الْإِسْلَامَ فِي قَلْبِي أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ ابْسُطْ يَمِينَكَ فَلْأُبَايِعْكَ فَبَسَطَ يَمِينَهُ قَالَ فَقَبَضْتُ يَدِي قَالَ مَا لَكَ يَا عَمْرُو قَالَ قُلْتُ أَرَدْتُ أَنْ أَشْتَرِطَ قَالَ تَشْتَرِطُ بِمَاذَا قُلْتُ أَنْ يُغْفَرَ لِي قَالَ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْإِسْلَامَ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ وَأَنَّ الْهِجْرَةَ تَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلِهَا وَأَنَّ الْحَجَّ يَهْدِمُ مَا كَانَ قَبْلَهُ وَمَا كَانَ أَحَدٌ أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَا أَجَلَّ فِي عَيْنِي مِنْهُ وَمَا كُنْتُ أُطِيقُ أَنْ أَمْلَأَ عَيْنَيَّ مِنْهُ إِجْلَالًا لَهُ وَلَوْ سُئِلْتُ أَنْ أَصِفَهُ مَا أَطَقْتُ لِأَنِّي لَمْ أَكُنْ أَمْلَأُ عَيْنَيَّ مِنْهُ وَلَوْ مُتُّ عَلَى تِلْكَ الْحَالِ لَرَجَوْتُ أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ ثُمَّ وَلِينَا أَشْيَاءَ مَا أَدْرِي مَا حَالِي فِيهَا فَإِذَا أَنَا مُتُّ فَلَا تَصْحَبْنِي نَائِحَةٌ وَلَا نَارٌ فَإِذَا دَفَنْتُمُونِي فَشُنُّوا عَلَيَّ التُّرَابَ شَنًّا ثُمَّ أَقِيمُوا حَوْلَ قَبْرِي قَدْرَ مَا تُنْحَرُ جَزُورٌ وَيُقْسَمُ لَحْمُهَا حَتَّى أَسْتَأْنِسَ بِكُمْ وَأَنْظُرَ مَاذَا أُرَاجِعُ بِهِ رُسُلَ رَبِّي

અમને [મુહમ્મદ બિન અલ-મુત્સન્ના અલ-અનાઝી] અને [અબુ મા'ન અર-રકાસી] અને [ઇશાક બિન મન્શુર] એ [અબુ આશીમ] માંથી બધું જ કહ્યું છે અને લફઝ ઇબ્ને અલ-મુત્સન્નાનો છે, અમને [અદલ-દલાહક] - એટલે કે અબુ આશીમ - તેમણે કહ્યું છે, અમને [હૈવાહ બિન સ્યુરૈહ] કહ્યું છે, તેમણે કહ્યું છે કે અમને [યઝીદ બિન અબુ હબીબ] એ [ઇબ્ને શીમાસાહ અલ-મહરી] થી કહ્યું છે કે, 'અમે [અમરુ બિન અલ-અશ] ની હાજરીમાં હાજર રહ્યા હતા, જ્યારે તે મૃતકને સ્નાન કરાવી રહ્યા હતા, પછી તે લાંબા સમય સુધી રડ્યા અને દિવાલ તરફ મોં ફેરવ્યું, પછી તેમના દીકરાએ કહેવાનું શરૂ કર્યું, 'હે મારા પિતા, શું રસુલુલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમે તમને આ રીતે શુભ સમાચાર નહોતા આપ્યા, શું રસુલુલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમે તમને આ રીતે શુભ સમાચાર નહોતા આપ્યા'. કથાવાચકે કહ્યું, 'તો તેણે પોતાના ચહેરા તરફ ફરીને કહ્યું, 'ખરેખર, આપણે જે સૌથી મહત્વપૂર્ણ બાબત ધ્યાનમાં લઈએ છીએ તે એ છે કે અલ્લાહ સિવાય કોઈ ભગવાન - પૂજા લાયક - નથી, અને મુહમ્મદ અલ્લાહના રસૂલ છે, ખરેખર હું ત્રણ અવસ્થામાં છું; મેં મારી જાતને જોઈ છે, પરંતુ રસૂલલ્લાહુ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમને મારા કરતાં વધુ નફરત કરનાર કોઈ નથી, અને એવું કંઈ નથી જે હું તેમની નજીક રહેવાનું પસંદ કરું, જેથી હું તેમને મારી શકું, જો હું તે અવસ્થામાં મરી જઈશ તો હું ચોક્કસપણે નર્કના લોકોમાં હોઈશ. જ્યારે અલ્લાહે મારા હૃદયમાં ઇસ્લામ બનાવ્યો, ત્યારે હું અલ્લાહના રસૂલ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમ પાસે ગયો અને મેં કહ્યું, 'તારો જમણો હાથ લંબાવો, પછી હું તારી સાથે બયઅત કરીશ', તેથી તેણે પોતાનો જમણો હાથ લંબાવો'. અમરુ બિન અલ-આશ કહ્યું, 'પછી મેં મારો હાથ પકડ્યો'. તેણે પૂછ્યું: 'તમને શું થયું છે, અમરુ?' મેં જવાબ આપ્યો, 'હું શરતો આપવા માંગુ છું'. તેણે કહ્યું: 'તમે કઈ શરતો માંગી રહ્યા છો?' ' મેં જવાબ આપ્યો, 'શરતે કે મને માફ કરવામાં આવે'. તેમણે કહ્યું: 'શું તમને ખબર નથી કે ઇસ્લામે પાછલા પાપોને ભૂંસી નાખ્યા છે, અને હિજરત પણ પાછલા પાપોને ભૂંસી નાખે છે, અને હજ પણ પાછલા પાપોને ભૂંસી નાખે છે'. અને રસુલુલ્લાહ સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસ્લમ્મદ' કરતાં મને વધુ પ્રેમ કોઈ નથી, અને મારી નજરમાં તેમના કરતાં વધુ સ્પષ્ટ કોઈ નથી, અને હું તેમની પ્રશંસાને કારણે મારી આંખોને કંઈપણથી ભરી શકતો નથી, જો મને તેમનું વર્ણન કરવાનું કહેવામાં આવે, તો હું ચોક્કસપણે અસમર્થ રહીશ, કારણ કે મેં મારી આંખો તેમનાથી ભરી નથી. અને જો હું તે સ્થિતિમાં મૃત્યુ પામું, તો હું ચોક્કસપણે સ્વર્ગના રહેવાસીઓમાંની એક બનવાની આશા રાખીશ. પછી અમે એવી પરિસ્થિતિમાંથી પસાર થયા જ્યાં મને ખબર નહોતી કે હું કઈ સ્થિતિમાં છું, તેથી જો હું મરી જાઉં, તો કોઈ રડતી સ્ત્રી મારી સાથે નહીં આવે, અને અગ્નિ પણ નહીં. જ્યારે તમે મને દફનાવો છો, ત્યારે મારા પર માટી છાંટો, પછી મારી કબરની આસપાસ તે અંતરે ઊભા રહો જ્યાં ઊંટની કતલ કરવામાં આવી હતી અને માંસ વહેંચવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં સુધી હું તમને સાંભળીશ અને જોઉં કે મારા ભગવાનનો રસૂલ શું લાવે છે.