-

حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ يَعْنِي ابْنَ الْهَادِ عَنْ عَمْرٍو عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ الشِّرْكُ الْأَصْغَرُ قَالُوا وَمَا الشِّرْكُ الْأَصْغَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الرِّيَاءُ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِذَا جُزِيَ النَّاسُ بِأَعْمَالِهِمْ اذْهَبُوا إِلَى الَّذِينَ كُنْتُمْ تُرَاءُونَ فِي الدُّنْيَا فَانْظُرُوا هَلْ تَجِدُونَ عِنْدَهُمْ جَزَاءً حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ الظَّفَرِيِّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ أَخْوَفَ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

ユヌスが私たちに伝えたところによると、ヤズィード・ビン・アル・ハドからアムルからマフムード・ビン・ラビドからレイツが私たちに伝えたところによると、アッラーの使徒（sallallaahu 'alaihi wasallam）はこう仰せられた。「実に、私があなた方に関して最も憂慮しているのは、小規模な多神教である。」彼らは尋ねた。「アッラーの使徒（sallallaahu 'alaihi wasallam）よ、小規模なシルクとは何ですか？」預言者（sallallah 'alaihi wasallam）は答えた。「リヤ、アッラー・アッザ・ワジャラは、人々がその行いに対して報いを受ける復活の日に彼らにこう仰せられた。『あなた方がかつてこの世で示した人々と会い、彼らから報いを得るかどうか見てみよ。』」アッラーの使徒サラーラホ・アライヒ・ワサラームはこうおっしゃった。「本当に私が最も心配しているのは、あなたです」そしてハディースの意味について言及したのです。