-

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ سَمِعَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِسَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُطْرُونِي كَمَا أَطْرَتْ النَّصَارَى ابْنَ مَرْيَمَ فَإِنَّمَا أَنَا عَبْدُهُ فَقُولُوا عَبْدُ اللَّهِ وَرَسُولُهُ

हमें बताया है [अल हुमैदी] ने हमें बताया है [सुफ़यान] ने कहा, मैंने [अज़ ज़ुहरी] को कहते सुना, ने मुझे ['उबैदुल्लाह बिन' अब्दुल्लाह] को [इब्न 'अब्बास रदियल्लाहु अन्हु] से बताया है कि उसने ['उमर रदियल्लाहु अन्हुम] को मिम्बर पर कहते सुना, "मैंने पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को यह कहते हुए सुना: "मेरी (पंथ) प्रशंसा में सीमाओं का उल्लंघन न करें क्योंकि ईसाई 'ईसा बिन मरियम की पूजा करते हैं। वास्तव में, मैं केवल उसका सेवक हूँ, इसलिए 'अब्दुल्लाहु व रसूलुह (अल्लाह और उसके रसूल का सेवक) कहो।"