Hadith Representative
Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Bukhari : 1272حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ }الْآيَةَ
ང་ཚོར་[ཨི་ཤག་]ལ་གསུངས་ཡོད། ང་ཚོར་ [ཡ་ཁུབ་བིན་ཨིབ་རཱ་ཧམ་] ལ་གསུངས་ཡོད། བཤད་ཟིན་པ; ངས་གང་བཤད་ཟིན། ང་ལ་[ས་ལི་ཧ]ལས་ལྷག་པར་དུ། [ཨིབ་ན་ཤི་ཧབ་] ནས་; བཤད་ཟིན་པ; ང་ལ་བཤད་ཡོད། ང་ལ་བཤད་ཡོད། [Said bin Al Musayyab]; [ཁོང་གི་ཨ་ཕ་]ལས་ལྷག་པ་དང་། དེ་ནས་ཁོང་གིས་ཁོང་ལ་གསུངས་དོན། 'ཨ་བྷུ་ཐོ་ལིབ་ཧ་ལམ་ཤི་ཟིན་པའི་སྐབས་རཱ་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་ཁོང་གི་དྲུང་དུ་ཡོང་ནས་ཨ་བྷུ་ཇ་ཧལ་བྷིན་ཧི་ཤམ་དང་ཨབ་ཏུ་ལ་བྷིན་ཨ་བུ་ཨུ་མ་ཡ་བྷིན་ཨལ་མུ་གྷི་ར་གཉིས་དེར་ཡོད་པའི་གནས་ཚུལ་ཐོན་ཡོད། དེར་བརྟེན་ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་གསུངས་དོན། ངའི་སྤུན་མཆེད་ལ། ལཱ་ཨི་ལ་ཧ་ཨི་ལ་ལ་ཟེར་བའི་ཚིག་གྲུབ་གཅིག་བཤད་རོགས། ང་ཨ་ལཱ་ཧ་ཡི་མདུན་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་དཔང་པོ་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན། དེ་ལྟར་ལབ་རོགས། ཨ་བྷུ་ཇཱལ་དང་ཨབ་ཏུལ་ལ་བྷིན་ཨ་བྷུ་ཨུ་མ་ཡ་ཡ་གཉིས་ཀྱིས་ 'ཨོ་ཨ་བྷུ་ཏ་ལིབ་ཁྱེད་ཀྱིས་ཨབ་ཏུལ་མུ་ཊ་ལིབ་ཀྱི་ཆོས་ལུགས་སྤོང་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།' ར་སུ་ལུ་ལ་ས་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་མུ་མཐུད་དུ་ཨ་བྷུ་ཐོ་ལིབ་ལ་ཤ་ཧ་ཌ་ཕུལ་བ་དང་། དུས་མཚུངས་མི་གཉིས་ཀྱིས་ཁོང་ཚོའི་དྲི་བ་བསྐྱར་དུ་བཏོན་པ་དང་། དེར་བརྟེན་རཱ་སུ་ལུ་ལ་སཱ་ལ་ལ་ཧུ་ཨ་ལའི་ཧི་ཝ་ས་ལམ་གྱིས་ང་ལ་མཚོན་ན། དེར་བརྟེན་དོན་རྐྱེན་འདིའི་སྐོར་ལ་ཨ་ལཱ་ཧྥ་སུ་བྷ་ན་ཧུ་ཝ་ཏ་ཨ་ལའི་ཚིག་དེ་མར་འབབ་བྱུང་། -'དེ་ནི་ལུང་སྟོན་པ་ལ་འོས་འཚམ་མིན།