Hadith
Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Bukhari : 1272حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ }الْآيَةَ
Willawarqanchik [Ishaq] niwarqanchik [Ya’qub bin Ibrahim] nirqa, willawarqa [apakku] ñuqaman [Salih]manta [Ibn Shihab] nirqa, niwarqa [Sa’id bin Al Musayyab] niwarqa [taytanmanta] payman niwasqanmanta: ‘Abu Tholib wañunanpaqña kachkaptin, Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam payman hamurqa hinaspataqmi rikurirqa chaypi kasqankuta Abu Jahal bin Hisham hinaspa ‘Abdullah bin Abu Umayyah bin Al Mughirah. Chaymi Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam nirqan, Abu Tholibman: ‘Oh tioy niy laa ilaaha illallah, huk sentenciawanmi testigo kasaq qanpaq Allahpa qayllanpi’. Chaymi nirqanku, Abu Jahlwan ‘Abdullah bin Abu Umayyahwan: ‘Oh Abu Talib, ¿‘Abdul Muttalibpa religionnintachu saqenki?’. Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam hinallataqmi Abu Tholibman iñiyta haywarirqan hinallataq chay pachallapitaqmi iskaynin qharikuna tapukuyninkuta yapamanta ruwarqanku chaymi tukurqan Abu Tholibpi rimasqanpa tukukuyninpi hinallataq qatipakuspa 'Abdul Muttalibpa religionninta hinallataq mana munaspa laa ilaaha illallah niyta. Chaymi Profeta sallallaahu’alaihiwasallam nirqan: ‘Ñoqamantaqa pampachayta mañakusaqraq mana hark’asqa kasqaykama’. Chaymi Allah subhanahu wata'alapa simin uraykamurqa kay sucesomanta: -'Manan allinchu Profetapaq...'- QS AT-Taubah versiculo 113- nisqapi.