Hadith Representative
Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Bukhari : 1272حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ }الْآيَةَ
Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Salih, ti hombre ni runi dxiiñaʼ ndaaniʼ ti yoo ni láʼ Salih, xiiñiʼ Shihab, ne laa gudxi naa: «Ora maʼ nuu Abu Tholillahulalahume Salih. Ne laca bidxela ca ti hombre láʼ Abu Jahal, xiiñiʼ Hisham, ne Abdullá, xiiñiʼ Abu Umayya, xiiñiʼ Al Mughirah. Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abu Tholib, laa guníʼ: «Oh tioʼ, guníʼ laa ilaaha illallah, ti frase ni zaquiiñeʼ para gacaʼ testigu stiluʼ nezalú Dios». Zacá guníʼ Abu Jahl ne Abdullah bin Abu Umayya: «Oh Abu Talib, ñee zusaanaluʼ religión stiʼ Abdul Muttalib la?». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Abdul Muttalib, ne qué nusaana de niníʼ laa ilaaha illah. Ngue runi, profeta sallallaahuʼalaihiwasallam guníʼ: «Para naa, zanabaʼ perdón pur lii biaʼ dxi cadi cucueezacabe naa». Ne laca bidxiña ti hombre láʼ Allah subhanahu wataʼala, ne laa guníʼ: «Cadi jneza diʼ nga guni profeta...» lu versículo 113- stiʼ QS AT-Taubah.