Hadith Representative
Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Imam Bukhari : 1272حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ }الْآيَةَ
Omombe'u oréve [Ishaq] omombe'u oréve [Yaqub bin Ibrahim] he'i, omombe'u [apakku] chéve [Salih] guive [Ibn Shihab] he'i, he'i chéve he'íma chéve [He'i bin Al Musayyab] [itúvagui] he'i hague chupe: 'Abu Tholib omano potaitévo, Rasulullah Sallallahu Alaihi Walallam ou hendápe ha upéva ojekuaa Abu oĩma hague upépe. Jahal bin Hisham ha Abdullah bin Abu Umayyah bin Al Mughirah. Upévare Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam he’i, Abu Tholib-pe: ‘O che tio ere laa ilaaha illallah, peteĩ frase che ha’étava testigo ndéve ĝuarã Allah renondépe’. Upéi he’i, Abu Jahl ha Abdullah bin Abu Umayyah: ‘Oh Abu Talib, ¿rehejáta piko Abdul Muttalib religión?’. Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam osegi oikuave'ë credo Abu Tholib-pe ha upe jave umi mokõi kuimba'e he'i jey iporandu oñemohu'ãva Abu Tholib-pe omohu'ãvo he'íva osegívo Abdul Muttalib religión ha ndoipotái he'i laa ilaaha illallah. Upévare Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam he’i: ‘Che katu, ajeruréta gueteri peẽme perdón ndajeproivíri aja chéve’. Upéicha oguejy Allah subhanahu wata'ala ñe'ê ko mba'e oikóva rehe: -'Naiporãi Profeta-pe guarã...'- QS AT-Taubah versículo 113--pe.