Hadits Perwakilan
Nabi mengajak Abu Thalib mengucapkan syahadat, namun dia enggan
Имам Бухари : 1272حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُلَمَّا حَضَرَتْ أَبَا طَالِبٍ الْوَفَاةُ جَاءَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدَ عِنْدَهُ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أُمَيَّةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَالِبٍ يَا عَمِّ قُلْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ كَلِمَةً أَشْهَدُ لَكَ بِهَا عِنْدَ اللَّهِ فَقَالَ أَبُو جَهْلٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ يَا أَبَا طَالِبٍ أَتَرْغَبُ عَنْ مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلَمْ يَزَلْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْرِضُهَا عَلَيْهِ وَيَعُودَانِ بِتِلْكَ الْمَقَالَةِ حَتَّى قَالَ أَبُو طَالِبٍ آخِرَ مَا كَلَّمَهُمْ هُوَ عَلَى مِلَّةِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَأَبَى أَنْ يَقُولَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا وَاللَّهِ لَأَسْتَغْفِرَنَّ لَكَ مَا لَمْ أُنْهَ عَنْكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى فِيهِ{ مَا كَانَ لِلنَّبِيِّ }الْآيَةَ
[Ишак] ни е казал [Я'куб бин Ибрахим] е казал, ми е казал [апаку] от [Салих] от [Ибн Шихаб] е казал, ми е казал [Саид бин Ал Мусайяб] от [баща му], че му е казал: „Когато Абу Толиб е бил на път да умре, Пратеникът на Аллах саллаллаху алейхивесаллам дойде при него и се оказа, че там са Абу Джахал бин Хишам и Абдуллах бин Абу Умая бин Ал Мугира. И Пратеникът на Аллах саллаллаху алейхивесаллам каза на Абу Толиб: „О, чичо мой, кажи ля иляха иллаллах, изречение, с което ще бъда свидетел за теб пред Аллах.“ Шаллаллаху алейхивесаллам продължиха да излагат вярата на Абу Толиб и в същото време двамата мъже повториха въпросите си, което завърши с това, че Абу Толиб в края на изказването си продължи да следва Абдул Религията на Муталиб и не желаеше да каже лаа иляха илаллах. Така че Пророкът sallallaahu'alaihiwasallam каза: "Що се отнася до мен, аз все още ще моля за прошка за вас, стига да не ми е забранено." Така че словото на Аллах субханаху уата'ала се спусна по отношение на този инцидент: ("Не е подходящо за Пророка..." в QS AT-Taubah стих 113).