Hadith Rappresentativo
Imam Ahmad : 18772
حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعِي نَفَرٌ مِنْ قَوْمِي فَقَالَ أَبْشِرُوا وَبَشِّرُوا مَنْ وَرَاءَكُمْ إِنَّهُ مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ صَادِقًا بِهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ فَخَرَجْنَا مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُبَشِّرُ النَّاسَ فَاسْتَقْبَلَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَرَجَعَ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَنْ يَتَّكِلَ النَّاسُ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ci ha detto [Mu`ammal bin Isma'il] Ci ha detto [Hammad bin Salamah] Ci ha detto [Abu Imran Al Jauni] da [Abu Bakr bin Musa] da [suo padre] disse: Sono andato dal Profeta sallAllahu 'alayhi wa sallam con alcune persone del mio popolo, poi disse: "Siate felici e portate la buona novella a coloro che vengono dopo di voi. Chiunque testimoni onestamente che non c'è dio degno di adorazione all'infuori di Allah, entrerà in paradiso". Così ci siamo allontanati dal Profeta sallAllahu 'alayhi wa sallam e abbiamo dato la buona novella alla gente. Poi Umar bin Khattab ci ha incontrato e ci ha riportato dal Rasulullah sallAllahu 'alayhi wa sallam. Umar disse: "O Rasulallah, allora la gente se ne starà lì a guardare (senza cercare di fare buone azioni)?" Così il Profeta sallAllahu 'alayhi wa sallam tacque immediatamente.