Hadith Representative
Perumpamaan orang yang diberi iman dan Al-Qur'an
Imam Darimi : 3228حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا فِطْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ مِنْ النَّاسِ مَنْ يُؤْتَى الْإِيمَانَ وَلَا يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَلَا يُؤْتَى الْإِيمَانَ وَمِنْهُمْ مَنْ يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ وَمِنْهُمْ مَنْ لَا يُؤْتَى الْقُرْآنَ وَلَا الْإِيمَانَ ثُمَّ ضَرَبَ لَهُمْ مَثَلًا قَالَ فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ الْإِيمَانَ وَلَمْ يُؤْتَ الْقُرْآنَ فَمَثَلُهُ مَثَلُ التَّمْرَةِ حُلْوَةُ الطَّعْمِ لَا رِيحَ لَهَا وَأَمَّا مَثَلُ الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَلَمْ يُؤْتَ الْإِيمَانَ فَمَثَلُ الْآسَةِ طَيِّبَةُ الرِّيحِ مُرَّةُ الطَّعْمِ وَأَمَّا الَّذِي أُوتِيَ الْقُرْآنَ وَالْإِيمَانَ فَمَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ طَيِّبَةُ الرِّيحِ حُلْوَةُ الطَّعْمِ وَأَمَّا الَّذِي لَمْ يُؤْتَ الْقُرْآنَ وَلَا الْإِيمَانَ فَمَثَلُهُ مَثَلُ الْحَنْظَلَةِ مُرَّةُ الطَّعْمِ لَا رِيحَ لَهَا
Kixye qe naq [laj Abu Nu’aim] kixye qe [laj Fithr] rik’in [laj Abu Ishaq] rik’in [laj Harith] rik’in [laj Ali] radiallahu ‘anhu, chan; Sa’ xyanqeb’ li winq wankeb’ li ka’ajwi’ k’eeb’ileb’ xpaab’aal ut ink’a’ k’eeb’ileb’ re li Alcorán. Sa’ xyanqeb’ a’an wankeb’ li ka’ajwi’ kik’ehe’ reheb’ li Corán ut ink’a’ ke’k’ehe’ reheb’ li paab’aal. Sa’ xyanqeb’ a’an ke’wan li ani ke’k’ehe’ re li Corán ut li paab’aal. Sa’ xyanqeb’ a’an ke’wan ajwi’ li ink’a’ kik’eeman reheb’ li Alcorán chi moko li paab’aal. Toja' naq kixyiib' jun li jaljookil ru aatin cho'q reheb', kixye; Chirixeb’ li tenamit li ka’ajwi’ k’eeb’ileb’ xpaab’aal ut ink’a’ k’eeb’ileb’ re li Alcorán, chanchaneb’ li datil li chaq’al ru xya’aleb’ ru a’b’an ink’a’ chaab’il xya’aleb’ ru; eb’ li tenamit li ka’ajwi’ nak’eeman reheb’ li Alcorán ut ink’a’ nak’eeman reheb’ li paab’aal chanchaneb’ li pim Asah li chaab’il xya’al ru a’b’an k’a xya’al ru. Jun li winq li nak’eeman re li Alcorán ut li paab’aal chanchan jun li ru che’ li chaab’il xya’al ru ut chaq’al ru xya’al. Chiru li hoonal a’an, eb’ li ani ink’a’ k’eeb’ileb’ re li Alcorán malaj li paab’aal chanchaneb’ li pim hanzhalah li k’a xya’al ru ut maak’a’ xya’al ru.