Hadith Representativo
Imã Abu Daud : 3715
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَرْوَانَ عَنْ هُزَيْلٍ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ بَيْنَ يَدَيْ السَّاعَةِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فِيهَا مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا الْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنْ الْقَائِمِ وَالْمَاشِي فِيهَا خَيْرٌ مِنْ السَّاعِي فَكَسِّرُوا قِسِيَّكُمْ وَقَطِّعُوا أَوْتَارَكُمْ وَاضْرِبُوا سُيُوفَكُمْ بِالْحِجَارَةِ فَإِنْ دُخِلَ يَعْنِي عَلَى أَحَدٍ مِنْكُمْ فَلْيَكُنْ كَخَيْرِ ابْنَيْ آدَمَ
Nos foi dito [Musaddad], que nos foi dito [Abdul Warits bin Sa'id], de [Muhammad bin Juhadah], de ['Abdurrahman bin Tsarwan], de [Huzail], de [Abu Musa Al Asy'ari], que disse: "O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: 'Próximo ao Dia do Juízo Final, haverá uma fitna como uma noite escura como breu, onde um homem crê pela manhã e descreia à tarde, e outro crê à tarde e descreia pela manhã. Naquele tempo, quem estivesse sentado era melhor do que quem estivesse em pé, e quem caminhasse era melhor do que quem corresse (caminhando rápido). Quebrem suas flechas e cortem as cordas de seus arcos, e cravem suas espadas nas rochas. Se alguém vier a um de vocês (para matar), ajam como o melhor dos dois filhos de Adão (Cabil e Abel).'"