Hadith Representative
Wahai Abu Hurairah, kamu mengebiri, atau tidak adalah takdir
Imam Bukhari : 4686حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِكُنَّا نَغْزُو مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ لَنَا شَيْءٌ فَقُلْنَا أَلَا نَسْتَخْصِي فَنَهَانَا عَنْ ذَلِكَ ثُمَّ رَخَّصَ لَنَا أَنْ نَنْكِحَ الْمَرْأَةَ بِالثَّوْبِ ثُمَّ قَرَأَ عَلَيْنَا{ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تُحَرِّمُوا طَيِّبَاتِ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ }وَقَالَ أَصْبَغُ أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ شَابٌّ وَأَنَا أَخَافُ عَلَى نَفْسِي الْعَنَتَ وَلَا أَجِدُ مَا أَتَزَوَّجُ بِهِ النِّسَاءَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَسَكَتَ عَنِّي ثُمَّ قُلْتُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ جَفَّ الْقَلَمُ بِمَا أَنْتَ لَاقٍ فَاخْتَصِ عَلَى ذَلِكَ أَوْ ذَرْ
Hevur sagt okkum [Qutaibah bin Said] Hevur sagt okkum [Jarir] frá [Ismail] frá [Qais] segði hann; [Abdulla] segði; Vit stríddust einaferð saman við Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, og tá høvdu vit einki. Tá søgdu vit; »Skulu vit kastrera?« Og eftir øllum at døma bannaði hann okkum at gera tað, so gav hann okkum rukhshah, nevniliga at giftast við konu enntá við klútgift. Les síðani versið: 'Ó tit, sum trúgva, bannið ikki nakað gott, sum Allah hevur gjørt tykkum lógligt, og farið ikki út um mørkini, sanniliga dámar Allah ikki fólk, sum fara út um mørkini'. -Sp. Almaída 87-. [Asbag] segði; Hevur greitt frá mær [Ibn Wahb] frá [Yunus bin Yazid] frá [Ibn Shihab] frá [Abu Salama] frá [Abu Hurairah] Radliallahu Anhu, segði hann; Eg segði; 'Ó sendiboð Allahs, eg eri ungur maður, og eg stúri fyri mær sjálvum, um eg detti í andstygd, men eg havi einki at giftast við konu'. Hann tagdi. Eg segði tað aftur, hann tagdi enn. Eg endurtók tað aftur, so segði profeturin sallallaahu alaihi wasallam: 'Ó Abu Hurairah, qalam er turkað - ævinleikin er ásettur - tí alt tú skalt møta, kanst tú kastrera tað, ella vinarliga slepp tí'.