Hadith Representative
Nadzar tidak dapat mengubah atau menolak takdir
Imam Tirmidzi : 1458حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنْذِرُوا فَإِنَّ النَّذْرَ لَا يُغْنِي مِنْ الْقَدَرِ شَيْئًا وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنْ الْبَخِيلِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا النَّذْرَ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى الْكَرَاهِيَةِ فِي النَّذْرِ فِي الطَّاعَةِ وَالْمَعْصِيَةِ وَإِنْ نَذَرَ الرَّجُلُ بِالطَّاعَةِ فَوَفَّى بِهِ فَلَهُ فِيهِ أَجْرٌ وَيُكْرَهُ لَهُ النَّذْرُ
Hatete ona mai ami [Qutaibah] hatete, hateten ona mai ami [Abdul Aziz bin Muhammad] husi [Al 'Ala bin 'Abdurrahman] husi [nia aman] husi [Abu Hurairah] nia dehan, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam dehan: 'Labele halo nadzar, tanba nadzar labele muda destinu iha kmaan ki'ik liu. Ne'e de'it katak nadzar mai hosi ema ne'ebé laran-makerek. Nia hatete, 'Iha kapítulu ida-ne'e iha hadith ida ne'ebé hanesan hosi Ibn Umar'. Abu Isa hatete, 'Hadith ida-ne'e husi Abu Hurairah maka auténtiku. No sai ona mata dalan ba karidade tuir matenek nain balun husi kompañeiru Profeta Sallallahu ‘Alahi Wasallam nia leet. Sira hasai nadzar. Abdullah Ibnul Mubarak hateten; 'Signifikadu husi dimakrukan nadzar maka iha termu sira obediénsia no dezobediénsia nian. Se mane ida jura atu kumpre obediénsia no depois halo ida-ne'e iha prátika, entaun nia sei hetan rekompensa. Maibé, la permite ba nia atu foti Nadzar'.