Hadith Representative
Nadzar tidak dapat mengubah atau menolak takdir
Imam Tirmidzi : 1458حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَنْذِرُوا فَإِنَّ النَّذْرَ لَا يُغْنِي مِنْ الْقَدَرِ شَيْئًا وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنْ الْبَخِيلِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ كَرِهُوا النَّذْرَ و قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ مَعْنَى الْكَرَاهِيَةِ فِي النَّذْرِ فِي الطَّاعَةِ وَالْمَعْصِيَةِ وَإِنْ نَذَرَ الرَّجُلُ بِالطَّاعَةِ فَوَفَّى بِهِ فَلَهُ فِيهِ أَجْرٌ وَيُكْرَهُ لَهُ النَّذْرُ
Lavaret eo bet deomp [Qutaibah] a lavaras, lavaret eo bet deomp gant [Abdul Aziz bin Muhammad] eus [Al 'Ala bin 'Abdurrahman] eus [e dad] eus [Abu Hurairah] en deus lâret, 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam en deus lâret : 'Na rit ket nazar, rak ne c'hell ket cheñch an tonkadur en un doare bihanañ. N'eo nemet e teu an nadzar eus tud drouk. Lavaret en deus, 'Er pennad-mañ ez eus un hadith heñvel gant Ibn Umar'. Abu Isa a lavaras, 'Hadith-mañ Abu Hurairah a zo hasan gwirion. Ha deuet eo da vezañ un hentenn evit ar garantez hervez skolidi zo eus kompagnuned ar profed Sallallahu 'Alahi Wasallam. Diskenn a rejont an nadzar. Abdullah Ibnul Mubarak a lavaras; 'Ster dimakrukan nadzar a zo e-keñver sentiñ ha disentiñ. Ma promet un den seveniñ ar sentidigezh ha ma laka anezhañ da dalvezout, e resevo ur gopr. Koulskoude, n'eo ket aotreet dezhañ kemer Nadzar'.