Hadith Representative
Rasulullah marah: Jangan berdebat pada masalah takdir
Imam Tirmidzi : 2059حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا صَالِحٌ الْمُرِّيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَتَنَازَعُ فِي الْقَدَرِ فَغَضِبَ حَتَّى احْمَرَّ وَجْهُهُ حَتَّى كَأَنَّمَا فُقِئَ فِي وَجْنَتَيْهِ الرُّمَّانُ فَقَالَ أَبِهَذَا أُمِرْتُمْ أَمْ بِهَذَا أُرْسِلْتُ إِلَيْكُمْ إِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ حِينَ تَنَازَعُوا فِي هَذَا الْأَمْرِ عَزَمْتُ عَلَيْكُمْ أَلَّا تَتَنَازَعُوا فِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَائِشَةَ وَأَنَسٍ وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ صَالِحٍ الْمُرِّيِّ وَصَالِحٌ الْمُرِّيُّ لَهُ غَرَائِبُ يَنْفَرِدُ بِهَا لَا يُتَابَعُ عَلَيْهَا
Huet eis ['Abdullah bin Mu'awiyah Al Jumahi Al Bashri] gesot; huet eis [Salih Al Murri] gesot; vum [Hisyam bin Hassan] vum [Muhammad bin Sirin] vun [Abu Hurairah] sot hien; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ass erauskomm fir eis ze treffen, während mir iwwer d'Schicksal gestridden hunn, dann ass hie rosen ginn, bis säi Gesiicht rout gouf, bis et ausgesinn huet wéi wann seng Wangen wéi geschnidden Granatapfele wieren, dann huet hie gefrot: 'Sidd Dir sou bestallt ginn oder gouf ech fir dës Saach bei Iech geschéckt? Tatsächlech, d'Zerstéierung vun deenen virun Iech war wéinst hire Streidereien an dëser Saach. Dofir betounen ech Iech, net iwwer dës Fro net ze averstanen ze sinn'. Den Abu Isa sot: Den sënnvollen Hadith gouf och vum Umar, A'isyah an Anas erzielt. An dësen Hadith ass Gharib, mir wëssen en net ausser dëser Sanad-Zeil aus dem Hadith vum Salih Al Murri, während de Salih Al Murri en Hadith vum Gharib huet, deen hien eleng erzielt huet an keen him gefollegt ass.