Hadith Representative
Shalat dan doa istikharah untuk memohon takdir yang terbaik
Imam Bukhari : 1096حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الْمَوَالِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا الِاسْتِخَارَةَ فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ يَقُولُ إِذَا هَمَّ أَحَدُكُمْ بِالْأَمْرِ فَلْيَرْكَعْ رَكْعَتَيْنِ مِنْ غَيْرِ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ لِيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي أَوْ قَالَ فِي عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ فَاصْرِفْهُ عَنِّي وَاصْرِفْنِي عَنْهُ وَاقْدُرْ لِي الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ ثُمَّ أَرْضِنِي قَالَ وَيُسَمِّي حَاجَتَهُ
Pedzioł nōm [Qutaibah] pedzioł, pedzioł nōm ['Abdurrahman bin Abu Al Mawaliy] ôd [Muhammada bin Al Munkadira] ôd [Jabira bin Abdullah Radliallahu 'anhua] pedzioł: 'Rasulullah szallallahu 'alaihi wasallam nauczōł nos sie rzykać w kożdym Shallallahu 'alaihi wasallam pedzioł: 'Jeźli ktoś z was stoji przed problymym, to pokłonij sie - rzykaj dwa rakaty, kere niy sōm ôbowiōnzkowe rzykania, to rzykaj: 'Allahumma inniy astakhiiruka bi 'ilmika wa astaqdiruka biqudratika wa as-aluka min fadhlikal 'azhim, fa 'Abdullah'lamu i anta 'allamul. Allahumma w kunta ta'lamu anna haadzal amru khairul liy fiy diiniy wa I ma'aasyiy wa 'aafiyati amriy' abo; 'Aajili amrij wa aajilihi faqdurhu liy wa jassirhu liy tsumma baarik liy fiihi. Wa w kunta ta'lamu anna haadzal amru syarrul liy fiy diiniy wa ma'aasyiy wa 'aafiyati amriy' aw qaola; fiy 'aajili amriy wa aajilihi faszrifhu 'anniy washrifniy 'anhu waqdurliyl khaira haitsu kana tsummar dhiniy'. Pedzioł: I stwiyrdz potrzeba' - O Allah, proszōm Ciebie ô ôbiōr ze Twojōm wiedzōm i proszōm ô zdolność ze Twojōm mocōm i proszōm Ciebie ze Twojōm wielgōm łaskōm, pōniywoż Ty jesteś Wszechmocny, w czasie kej ja niy sōm władzny, Ty jesteś Wszechmocny, w czasie kej ja niy wiem, bo Ty jesteś Wszechwiedōncy niywidzialnego. O Allah, jeźli Ty wiesz, iże ta sprawa je dobro dlo mie, dlo mojij religije, mojigo życio i kōńca tyj sprawy abo Ôn pedzioł; w niydalekij prziszłości abo w prziszłości, uczyń to mojim przeznaczyniym i ułacnij mi to potym daj mu bogosławiynia. Ale przeciwnie, ô Allah, jeźli Ty wiesz, iże ta sprawa je zło dlo mie, dlo mojij religije, mojigo życio i kōńca tyj sprawy abo Ôn pedzioł; w niydalekij prziszłości abo w prziszłości, trzimaj moje sprawy daleko ôd mie i trzimaj mnie daleko ôd nich i ustalij mi ino dobre sprawy, kaj ino sōm, a potym wyrōwnuj moje serce do Twojigo dekretu'. Pedzioł: "Spōmnioł ô sprawie, do keryj bōł poproszōny ô ôbiyranie".