Hadith Representative
Tidak ada yang dapat mencegah takdir kecuali do'a
Imam Tirmidzi : 2065حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرُدُّ الْقَضَاءَ إِلَّا الدُّعَاءُ وَلَا يَزِيدُ فِي الْعُمْرِ إِلَّا الْبِرُّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أَسِيدٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَلْمَانَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ الضُّرَيْسِ وَأَبُو مَوْدُودٍ اثْنَانِ أَحَدُهُمَا يُقَالُ لَهُ فِضَّةُ وَهُوَ الَّذِي رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ اسْمُهُ فِضَّةُ بَصْرِيٌّ وَالْآخَرُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ أَحَدُهُمَا بَصْرِيٌّ وَالْآخَرُ مَدَنِيٌّ وَكَانَا فِي عَصْرٍ وَاحِدٍ
[މުޙައްމަދު ބިން ޙުމައިދު އާރާޒީ] އާއި [ސަޢީދު ބިން ޔަޢުޤޫބު] އެދެބޭފުޅުންވެސް ވިދާޅުވިއެވެ؛ [ޔަޙްޔާ ބިން އަޟް ޛުރައިސް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އަބޫ މައުދުދު] ގެ އަރިހުން [ސުލައިމާން އައްތައިމީ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ޢުޘްމާން އަން ނަޙީ] ގެ އަރިހުން [ސަލްމާން] ގެ އަރިހުން ކިޔައިދެއްވިއެވެ. الله ގެ ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ: 'ނަމާދު ފިޔަވައި އެއްވެސް އެއްޗަކުން ތަޤްދީރަށް ހުރަހެއް ނާޅާނެ ކަމަށާއި ހެޔޮ އަމަލުތައް މެނުވީ އެއްވެސް އެއްޗަކުން ދިރިއުޅުން އިތުރު ނުކުރެވޭނެ' ކަމަށެވެ. އަބޫ އީސާ ވިދާޅުވިއެވެ؛ އަބޫ އާސިދުގެ އަރިހުން ވެސް މިފަދަ ޙަދީޘެއް ރިވާވެގެންވެއެވެ. މި ޙަދީޘަކީ ސަލްމާންގެ ޙަދީޘުން ޙަސަން ޣަރީބް، އަޅުގަނޑުމެންނަކަށް ނޭނގެނީ ޔަޙްޔާ ބިން އަދު ދުރައިސްގެ ޙަދީޘުން ނޫނީ، އަބޫ މައުދުދަށް ބަލާއިރު ދެމީހަކު ވާއިރު، އޭގެ ތެރެއިން އެކަކު ފިއްދާގެ ނަމުން މަޝްހޫރުވެފައި، އެއީ މި ޙަދީޘް ރިވާކުރެއްވި މީހާގެ ނަމަކީ ފިދުالله ބަޞްރީ، އަނެއް މީހާގެ ނަމަކީ ޢަބްދުލްޢަޒީޒް ބިން އަބޫ ސުލައިމާން، އެކަކީ ބަޞްރާގެ މީހެއް ކަމަށާއި، އަނެއް މީހާއަކީ ބަޞްރާއިން އަދި... ދެމީހުންވެސް އުޅުނީ އެއް ވަގުތެއްގައެވެ.