ಹದೀಸ್
Tidak ada yang dapat mencegah takdir kecuali do'a
Imam Tirmidzi : 2065حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ وَسَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الضُّرَيْسِ عَنْ أَبِي مَوْدُودٍ عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ عَنْ سَلْمَانَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَرُدُّ الْقَضَاءَ إِلَّا الدُّعَاءُ وَلَا يَزِيدُ فِي الْعُمْرِ إِلَّا الْبِرُّقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أَسِيدٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ سَلْمَانَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ الضُّرَيْسِ وَأَبُو مَوْدُودٍ اثْنَانِ أَحَدُهُمَا يُقَالُ لَهُ فِضَّةُ وَهُوَ الَّذِي رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ اسْمُهُ فِضَّةُ بَصْرِيٌّ وَالْآخَرُ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ أَحَدُهُمَا بَصْرِيٌّ وَالْآخَرُ مَدَنِيٌّ وَكَانَا فِي عَصْرٍ وَاحِدٍ
[ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಹುಮೈದ್ ಅರ್ ರಾಜಿ] ಮತ್ತು [ಸೈದ್ ಬಿನ್ ಯಾ'ಕೂಬ್] ಅವರಿಬ್ಬರೂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ; [ಯಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಅದ್ ಧುರೈಸ್] [ಅಬು ಮೌದುದ್] [ಸುಲೈಮಾನ್ ಅತ್ ತೈಮಿ] [ಅಬು 'ಉಸ್ಮಾನ್ ಆನ್ ನಹ್ದಿ] [ಸಲ್ಮಾನ್] ಅವರಿಂದ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು; ಪ್ರವಾದಿ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿ ವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೂ ವಿಧಿಯನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೂ ಜೀವನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ'. ಅಬು ಇಸಾ ಹೇಳಿದರು; ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಅಬು ಆಸಿದ್ ಅವರಿಂದಲೂ ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಹದೀಸ್ ಸಲ್ಮಾನ್ ಅವರ ಹದೀಸ್ನಿಂದ ಬಂದ ಹಸನ್ ಘರಿಬ್ ಆಗಿದೆ, ಯಾಹ್ಯಾ ಬಿನ್ ಅದ್ ದುರೈಸ್ ಅವರ ಹದೀಸ್ನಿಂದ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ನಮಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅಬು ಮೌದುದ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಫಿದ್ದಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಅಂದರೆ ಈ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ, ಅವರ ಹೆಸರು ಫಿದ್ಲಲ್ಲಾ ಬಶ್ರಿ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಹೆಸರು ಅಬ್ದುಲ್ ಅಜೀಜ್ ಬಿನ್ ಅಬು ಸುಲೈಮಾನ್, ಒಬ್ಬರು ಬಸ್ರಾದಿಂದ ಬಂದವರು, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಮದೀನಾದಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.