Hadith Representative
Ikatlah untamu kemudian bertawakallah
Imam Tirmidzi : 2441حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي قُرَّةَ السَّدُوسِيُّ قَال سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْقِلُهَا وَأَتَوَكَّلُ أَوْ أُطْلِقُهَا وَأَتَوَكَّلُ قَالَ اعْقِلْهَا وَتَوَكَّلْ قَالَ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ يَحْيَى وَهَذَا عِنْدِي حَدِيثٌ مُنْكَرٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ أَنَسٍ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا
Dúirt sé linn [Amru bin Ali] gur dúirt [Yahya bin Sa'id Al Qattan] linn [Al Mughirah bin Abu Qurrah As Sadusi] a rá: Chuala mé [Anas bin Malik] ag rá; Bhí fear ann a d'fhiafraigh: A Theachtaire Allah, ar cheart dom mo chamal a cheangal agus mo mhuinín a chur ann nó ar cheart dom ligean dó imeacht agus mo mhuinín a chur ann ansin? D'fhreagair sé: 'Ceangail do chamal agus cuir do mhuinín in Allah'. Dúirt Amru bin Ali gur dhúirt Yahya: 'Sílim go bhfuil an hadith seo olc'. Dúirt Abu Isa: Is gharib ó hadith Anas an hadith seo, níl a fhios againn é ach amháin ón líne sanad seo, agus tá sé insinte ó Amr bin Umayyah Ad Domri ón bhFáidh sallallaahu 'alaihi wa Salam ar hadith bríoch é.