प्रतिनिधि हदीस
Janganlah kalian menuju ke daerah wabah, namun apabila terlanjur di dalamnya, maka janganlah kalian keluar darinya
Imam Tirmidzi : 985حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الطَّاعُونَ فَقَالَ بَقِيَّةُ رِجْزٍ أَوْ عَذَابٍ أُرْسِلَ عَلَى طَائِفَةٍ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ فَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا مِنْهَا وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَلَسْتُمْ بِهَا فَلَا تَهْبِطُوا عَلَيْهَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
हामीलाई [कुतैबाह] ले [हम्माम बिन जैद] ले [अम्र बिन दिनार] ले [अमिर बिन साद] ले [उसामा बिन जैद] बाट बताएको छ कि रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमले थाउनको बारेमा उल्लेख गर्नुभयो, उहाँले भन्नुभयो: '-थाउन- एउटा घृणित वस्तु वा यातनाको अवशेष हो जुन बनी इजरायलको समूहमा पठाइएको थियो। यदि तपाईं कुनै ठाउँमा हुनुहुन्छ र त्यहाँ महामारी फैलिएको छ भने, त्यहाँबाट ननिस्कनुहोस्। यदि यो कुनै क्षेत्रमा हुन्छ र तपाईं त्यहाँ हुनुहुन्न भने, त्यहाँ प्रवेश नगर्नुहोस्'। -अबू ईसा अत तिर्मिजीले भने; 'हदीस साद, खुजैमा बिन थाबित, अब्दुर्रहमान बिन औफ, जाबिर र ऐस्याहबाट वर्णन गरिएको छ'। अबू ईसाले भने; 'उसामा बिन जैदको हदीस एक प्रामाणिक हसन हदीस हो'।