ಹದೀಸ್
Burung terbang dengan sebuah taqdir akan tetapi Rasulullah senang dengan optimisme yang baik
Imam Ahmad : 23834حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا الْكِرْمَانِيُّ حَسَّانُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَسْرُوقٍ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ قَالَ أَتَيْتُ عَائِشَةَ فَقُلْتُ يَا أُمَّتَاهُ حَدِّثِينِي شَيْئًا سَمِعْتِيهِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الطَّيْرُ تَجْرِي بِقَدَرٍ وَكَانَ يُعْجِبُهُ الْفَأْلُ الْحَسَنُ
ನಮಗೆ [ಅಫ್ಫಾನ್] ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ನಮಗೆ [ಅಲ್-ಕಿರ್ಮಾನಿ ಹಸನ್ ಬಿನ್ ಇಬ್ರಾಹಿಂ] ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; [ಅಬು ಬುರ್ದಾ] ನಿಂದ [ಯುಸುಫ್ ಬಿನ್ ಅಬಿ ಬುರ್ದಾ ಬಿನ್ ಅಬಿ ಮೂಸಾ ಅಲ್-ಅಸಿಯಾರಿ] ನಮಗೆ [ಸಾಯಿದ್ ಬಿನ್ ಮಸ್ರುಕ್] ಹೇಳಿದರು; ನಾನು [ಐಶ್ಯಾ] ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹೇಳಿದೆ; ಓ ತಾಯಿಯೇ, ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಸಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿವಸಲ್ಲಮರಿಂದ ಕೇಳಿದ್ದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು, ಆಗ ಅವರು ಹೇಳಿದರು; ರಸೂಲುಲ್ಲಾಹ್ ಶಲ್ಲಲ್ಲಾಹು ಅಲೈಹಿವಸಲ್ಲಮ್ ಹೇಳಿದರು: 'ಪಕ್ಷಿಗಳು ವಿಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಾರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ರಸೂಲುಲ್ಲಾ ಉತ್ತಮ ಆಶಾವಾದದಿಂದ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟರು.