Hadith Representative
Tempuhlah jalan yang lurus, karena penghuni surga amalannya akan ditutup dengan amalan penghuni surga meski sebelumnya banyak melakukan kesalahan
Imam Ahmad : 6275حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي أَبُو قَبِيلٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ شُفَيٍّ الْأَصْبَحِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كِتَابَانِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَانِ الْكِتَابَانِ قَالَ قُلْنَا لَا إِلَّا أَنْ تُخْبِرَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِلَّذِي فِي يَدِهِ الْيُمْنَى هَذَا كِتَابٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِأَسْمَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لِلَّذِي فِي يَسَارِهِ هَذَا كِتَابُ أَهْلِ النَّارِ بِأَسْمَائِهِمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِأَيِّ شَيْءٍ إِذَنْ نَعْمَلُ إِنْ كَانَ هَذَا أَمْرًا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا فَإِنَّ صَاحِبَ الْجَنَّةِ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ وَإِنَّ صَاحِبَ النَّارِ لَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَهَا ثُمَّ قَالَ فَرَغَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْعِبَادِ ثُمَّ قَالَ بِالْيُمْنَى فَنَبَذَ بِهَا فَقَالَ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَنَبَذَ بِالْيُسْرَى فَقَالَ فَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
Безгә [Хасыйм бин Касыйм] безгә [Ләйтс] миңа [Әбу Кабил Әл-Мәафири] [Суфай Әл Әшбәхи] [Габдуллаһ бин Әмр] Пәйгамбәр САЛЛАЛЛАҺУ АЛӘЙҺИ ВӘСАЛЛӘМнән сөйләде, ул болай диде: Рәсүл САЛЛАЛЛАҺУ АЛӘЙҺИ ВӘСАЛЛӘМ бервакыт кулында ике китап тотып безнең каршыбызга чыкты һәм: "Бу ике китапның эчтәлеген беләсезме?" - дип сорады. Ул - Габдуллаһ - болай диде: "Без: "Юк, сез безгә сөйләмәсәгез, без белмибез, әй Аллаһның Илчесе", - дип җавап бирдек. Ул уң кулындагы китап турында болай диде: "Бу - галәмнәр Раббысыннан килгән китап, анда җәннәт кешеләренең исемнәре, аларның ата-бабаларының һәм кабиләләренең исемнәре бар, аннары - ул аны гомуми рәвештә генә әйтте - аларга бернәрсә дә өстәлмәячәк һәм алардан мәңгегә бернәрсә дә алынмаячак". Аннары сул кулындагы китап турында ул болай диде: «Бу җәһәннәм кешеләренең исемнәре исемлеге, аларның ата-бабаларының һәм кабиләләренең исемнәре исемлеге, аннары ул аларны гомумән искә алды, һәм алардан бернәрсә дә мәңгегә өстәлмәячәк яки алынмаячак». Шуңа күрә дуслар: «Әгәр шулай икән, әгәр барысы да инде билгеләнгән булып чыкса, изге гамәлләр кылуның мәгънәсе нидә?» – диделәр. Рәсүлүллаһ САЛЛАЛЛАҺУ АЛӘЙҺИ ВӘСАЛЛӘМ болай диде: «Туры юлдан барыгыз һәм Аңа якынлашыгыз, чөнки җәннәт кешеләренең гамәлләре җәннәт кешеләренең гамәлләре белән капланачак, хәтта алар элек күп хаталар ясаган булсалар да. Һәм чыннан да җәһәннәм кешеләренең гамәлләре җәһәннәм кешеләренең гамәлләре белән капланачак, хәтта алар элек күп изге эшләр кылган булсалар да». Аннары ул кулларын кушып: «Раббыгыз коллары өчен барысын да билгеләгән», – диде. Аннары ул уң кулындагы язуны ташлады һәм: «Кайбер кешеләр җәннәт кешеләре булалар», – диде. һәм сул кулындагы язуны ташлады да: "Һәм калганнары җәһәннәм кешеләре булачак", - диде.