Hadith Representative
Tempuhlah jalan yang lurus, karena penghuni surga amalannya akan ditutup dengan amalan penghuni surga meski sebelumnya banyak melakukan kesalahan
Imam Ahmad : 6275حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي أَبُو قَبِيلٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ شُفَيٍّ الْأَصْبَحِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كِتَابَانِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَانِ الْكِتَابَانِ قَالَ قُلْنَا لَا إِلَّا أَنْ تُخْبِرَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِلَّذِي فِي يَدِهِ الْيُمْنَى هَذَا كِتَابٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِأَسْمَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لِلَّذِي فِي يَسَارِهِ هَذَا كِتَابُ أَهْلِ النَّارِ بِأَسْمَائِهِمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِأَيِّ شَيْءٍ إِذَنْ نَعْمَلُ إِنْ كَانَ هَذَا أَمْرًا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا فَإِنَّ صَاحِبَ الْجَنَّةِ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ وَإِنَّ صَاحِبَ النَّارِ لَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَهَا ثُمَّ قَالَ فَرَغَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْعِبَادِ ثُمَّ قَالَ بِالْيُمْنَى فَنَبَذَ بِهَا فَقَالَ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَنَبَذَ بِالْيُسْرَى فَقَالَ فَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
Hashim bin Qasim diris al ni, Laith diris al ni, Abu Qabil Al Ma'afiri diris al mi, Sufay Al Ashbahi diris al ni, Abdullah bin Amr diris al mi, la Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: "La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) venis al ni kun du libroj en sia mano kaj diris: 'Ĉu vi scias, kio estas ĉi tiuj du libroj?' Li (Abdullah) diris: 'Ni diris: 'Ne, ni ne scias, krom se vi diros al ni, ho Mesaĝisto de Alaho.' Li diris pri la libro en sia dekstra mano: 'Ĉi tiu estas libro de la Sinjoro de la Mondoj, kiu enhavas la nomojn de la homoj de la Paradizo, la nomojn de iliaj prapatroj kaj iliaj triboj, kaj poste - li menciis ĝin ĝenerale - nenio estos aldonita al ili nek io estos prenita de ili por ĉiam.'" Tiam, rigardante la libron en sia maldekstra mano, li diris: "Jen listo de la nomoj de la homoj de Infero, la nomoj de iliaj prapatroj kaj iliaj triboj, - poste li menciis ilin ĝenerale -, kaj nenio estos aldonita al ili aŭ forprenita de ili por ĉiam". Do la kunuloj diris: "Se tio estas la kazo, kio estas la utilo de ni fari bonfarojn kiam ĉio estas decidita?" La Mesaĝisto de Alaho (paco kaj benoj de Alaho estu sur li) diris: "Prenu la rektan vojon kaj alproksimiĝu al Li, ĉar efektive la agoj de la homoj de Paradizo estos kovritaj per la agoj de la homoj de Paradizo, eĉ kvankam ili faris multajn malbonajn aferojn antaŭe. Kaj efektive la agoj de la homoj de Infero estos kovritaj per la agoj de la homoj de Infero, eĉ kvankam ili faris multajn bonajn aferojn antaŭe." Tiam li tenis sian manon kaj diris: "Via Sinjoro difinis ĉion por Siaj servistoj". Tiam li ĵetis la registron en sian dekstran manon dirante: "Iuj homoj estos la homoj de Paradizo." kaj ĵetis la registron en sian maldekstran manon dirante: "Kaj iuj estos la homoj de Infero".