Hadith Representative
Tempuhlah jalan yang lurus, karena penghuni surga amalannya akan ditutup dengan amalan penghuni surga meski sebelumnya banyak melakukan kesalahan
Imam Ahmad : 6275حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا لَيْثٌ حَدَّثَنِي أَبُو قَبِيلٍ الْمَعَافِرِيُّ عَنْ شُفَيٍّ الْأَصْبَحِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهِ كِتَابَانِ فَقَالَ أَتَدْرُونَ مَا هَذَانِ الْكِتَابَانِ قَالَ قُلْنَا لَا إِلَّا أَنْ تُخْبِرَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لِلَّذِي فِي يَدِهِ الْيُمْنَى هَذَا كِتَابٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِأَسْمَاءِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا ثُمَّ قَالَ لِلَّذِي فِي يَسَارِهِ هَذَا كِتَابُ أَهْلِ النَّارِ بِأَسْمَائِهِمْ وَأَسْمَاءِ آبَائِهِمْ وَقَبَائِلِهِمْ ثُمَّ أُجْمِلَ عَلَى آخِرِهِمْ لَا يُزَادُ فِيهِمْ وَلَا يُنْقَصُ مِنْهُمْ أَبَدًا فَقَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلِأَيِّ شَيْءٍ إِذَنْ نَعْمَلُ إِنْ كَانَ هَذَا أَمْرًا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا فَإِنَّ صَاحِبَ الْجَنَّةِ يُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ وَإِنَّ صَاحِبَ النَّارِ لَيُخْتَمُ لَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ وَإِنْ عَمِلَ أَيَّ عَمَلٍ ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ فَقَبَضَهَا ثُمَّ قَالَ فَرَغَ رَبُّكُمْ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْعِبَادِ ثُمَّ قَالَ بِالْيُمْنَى فَنَبَذَ بِهَا فَقَالَ فَرِيقٌ فِي الْجَنَّةِ وَنَبَذَ بِالْيُسْرَى فَقَالَ فَرِيقٌ فِي السَّعِيرِ
Usitjele [u-Hasyim bin Qasim] usitjele [u-Laits] ungitshele [u-Abu Qabil Al Ma'afiri] ovela ku-[Sufay Al Ashbahi] ukusuka ku-[Abdullah bin Amr] ukusuka ku-Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM, wathi: U-Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM weza ukuzosikhipha iincwadi zakhe ezimbili izandla wathi: 'Uyazi bona okuqukethwe ziincwadi ezimbili lokhu?' Yena - u-Abdullah - wathi: Saphendula, 'Awa, asazi ngaphandle kobana usitjele ngakho, O Sithunywa saka-Allah'. Wathi malungana nencwadi esandleni sakhe sokudla: 'Le yincwadi evela kuRabb wephasi enamabizo wabantu abahlala ezulwini, amabizo wabokhokho babo neentjhaba zabo, begodu njalonjalo - wakhuluma ngakho ngokujayelekileko - kibo akukho okuzokufakwa kibo begodu akukho okuzokususwa kibo unomphela'. Bese malungana nencwadi esandleni sakhe sokhohlo, wathi: 'Leli lirhelo lamagama wabantu abahlala esihogweni, irhelo lamagama wabokhokho babo neentjhaba zabo, -bese wakhuluma ngabo jikelele-, begodu kibo akukho okuzokufakwa namkha kususwe unomphela'. Njeke abangani bathi, 'Nangabe kunjalo, kusizani ukwenza izenzo ezihle nangabe koke sele kunqunyiwe?' U-Rasulullah SHALLALLAHU 'ALAIHI WASALLAM wathi: 'Thathani indlela eqondileko begodu utjhidele kuye ngombana kwamambala abantu abahlala ezulwini bazokuba nezenzo zabo ezimbozwe zizenzo zabantu abahlala ezulwini nanyana ngaphambilini benza amaphutha amanengi. Begodu kwamambala izenzo zabantu abahlala esihogweni zizokumbozwa zizenzo zabantu abahlala esihogweni nanyana ngaphambilini benza izenzo ezinengi ezihle'. Bese wabamba izandla zakhe wathi: 'URabb wakho unqume koke eencekwini zakhe'. Wabe esephosa inothi esandleni sakhe sokudla wathi; 'Kunabanye abantu ababa babantu abahlala ezulwini'. waphosa inothi ngesandla sakhe sokhohlo wathi: 'Abanye bazokuba babantu abahlala esihogweni'.