-

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ يَعْنِي ابْنَ الطَّبَّاعِ أَخْبَرَنِي مَالِكٌ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ قَالَ أَدْرَكْتُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُونَ كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ قَالَ وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ شَيْءٍ بِقَدَرٍ حَتَّى الْعَجْزُ وَالْكَيْسُ

یہ ہم سے بیان کیا گیا ہے [اسحاق یعنی ابن ثابت] نے مجھے [مالک] نے [زیاد بن سعد] سے [عمرو بن مسلم] نے [ثوث الیمانی] سے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے بعض صحابہ کو یہ کہتے ہوئے پایا: سب کچھ اسی کے مطابق ہوتا ہے۔ اس نے (طاؤس) کہا: اور میں نے (عبداللہ بن عمر) کو یہ کہتے ہوئے بھی سنا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "سب کچھ تقدیر کے مطابق ہوتا ہے، یہاں تک کہ کمزوری اور سرگرمی (فعالیت میں)۔"