Hadith Representative
Semua itu adalah takdir, (jika bukan) lalu siapakah yang menulari unta yang pertama?
Imam Ibnu Majah : 83حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا هَامَةَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْبَعِيرَ يَكُونُ بِهِ الْجَرَبُ فَيُجْرِبُ الْإِبِلَ كُلَّهَا قَالَ ذَلِكُمْ الْقَدَرُ فَمَنْ أَجْرَبَ الْأَوَّلَ
Kua korerotia mai ki a matou ko [Abu Bakr bin Abu Syaibah] raua ko [Ali bin Muhammad] i kii raua; kua korero mai ki a matou [Waki'] ka mea, kua korero mai ki a matou [Yahya bin Abu Hayyah Abu Janab Al Kalbi] mai i [tana matua] mai ia [Ibn Umar] ka mea ia; I kii a Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: 'Karekau he 'adwa -te mate hopuhopu me te kore e whai tikanga a Allah-, kaore he thiyarah -te ngakau pessimism- me te kore hammah -whakapono ka hoki mai nga wheua ki te ora-'. Na ka whakatika tetahi Arapi Bedouin ka mea; 'E te Kameera a Allah, he aha to whakaaro mo nga kamera he paku, katahi ka pangia nga kamera katoa e te paku?' Ka whakautua e ia: 'Ko enei mea katoa, - ki te kore - na wai i mate te kamera tuatahi! '