Hadith Representative
Semua itu adalah takdir, (jika bukan) lalu siapakah yang menulari unta yang pertama?
Imam Ibnu Majah : 83حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي حَيَّةَ أَبُو جَنَابٍ الْكَلْبِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى وَلَا طِيَرَةَ وَلَا هَامَةَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ الْبَعِيرَ يَكُونُ بِهِ الْجَرَبُ فَيُجْرِبُ الْإِبِلَ كُلَّهَا قَالَ ذَلِكُمْ الْقَدَرُ فَمَنْ أَجْرَبَ الْأَوَّلَ
It is ús ferteld dat [Abu Bakr bin Abu Syaibah] en [Ali bin Muhammad] beide seine; hat ferteld ús [Waki'] sei, hat ferteld ús [Yahya bin Abu Hayyah Abu Janab Al Kalbi] fan [syn heit] út [Ibn Umar] hy sei; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sei: 'D'r is gjin 'adwa-ynfeksjesykte sûnder Allah's bestimming-, gjin thiyarah-gefoel fan pessimisme- en gjin hammah-leauwe dat bonken wer ta libben kinne komme-'. Sa kaam der in bedoeïenen Arabier oerein en sei; 'O boadskipper fan Allah, wat tinksto fan kamielen mei skurven, dan binne alle kamielen besmet mei skurven?' hy antwurde: 'Dat is allegear lot, - sa net - wa hat dan de earste kamiel besmet! '