Hadith Representative
Ruqyah, obat, dan pelindung termasuk takdir Allah
Imam Tirmidzi : 1991حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ رُقًى نَسْتَرْقِيهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ شَيْئًا قَالَ هِيَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ ابْنِ أَبِي خُزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ كِلْتَا الرِّوَايَتَيْنِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ و قَالَ بَعْضُهُمْ عَنْ ابْنِ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَقَدْ رَوَى غَيْرُ ابْنِ عُيَيْنَةَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي خِزَامَةَ عَنْ أَبِيهِ وَهَذَا أَصَحُّ وَلَا نَعْرِفُ لِأَبِي خِزَامَةَ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ
Ayebisaki biso [Ibn Abu Umar], ayebisaki biso [Sufyan] uta na [Az Zuhri] uta na [Abu Khuzamah] uta na [tata na ye] alobaki; Natunaki Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, ‘Ee Rasulullah, okanisi nini mpo na ruqyah oyo tosalelaka mingi, nkisi oyo tosalelaka mingi mpo na kosalisa mpe mobateli oyo tosalelaka mingi mpo na kobatela, soki yango ekoki koboya destin ya Allah?’. Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam ayanolaki: ‘Ata yango ezali eteni ya destin ya Allah’. Abu Isa alobaki boye: Oyo ezali hadith ya Hasan ya solo. Ayebisaki biso [Sa’id bin Abdurrahman], ayebisi biso [Sufyan] uta na [Zuhri] uta na [Ibn Abi khuzamah] uta na [tata na ye] uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam lokola hadith oyo ezali likolo. Mpe masolo oyo mibale elobami uta na Ibn Uyainah. Bongo bamosusu kati na bango balobaki; uta na Abi Khuzaimah uta na tata na ye, mpe basusu balobaki: Ewuti na Ibn Abi Khuzaimah uta na tata na ye. Mpe longola Ibn Uyainah, ezali mpe na moto oyo alobelaki hadith oyo epai ya Zuhri epai ya Abi Khuzaimah epai ya tata na ye, kasi hadith oyo ezali ya solo mingi mpe toyebi te ete Ibn Khuzaimah alobelaki eloko mosusu longola se hadith oyo.