Hadith Representative
Allah mengusap punggung Adam 'alaihi salam adalah penentuan takdir
Imam Abu Dawud : 4081حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أُنَيْسَةَ أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَخْبَرَهُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ } قَالَ قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ الْآيَةَ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ بِهِ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ بِهِ النَّارَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ جُعْثُمٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ مَالِكٍ أَتَمُّ
Agwara anyị [Abdullah Al Qa'nabi] site na [Malik] site na [Zaid bin Unaisah] na [Abdullah Al Qa'nabi] kọọrọ ya site na [Muslim bin Yasar Al Juhani] na a jụrụ [Umar Ibnul Khaththab] otu ugboro gbasara amaokwu a: -Chetakwa mgbe Onyenwe gị wepụtara ụmụ ụmụ Adam site n'ahụ nna nna ha - -Qs. Al A'raf: 172- Al Qa'nabi gụrụ amaokwu ahụ, mgbe ahụ Umar kwuru, 'Anụkwala m onye ozi Allah sallallaahu alaihi wasallam jụrụ ajụjụ gbasara amaokwu ahụ, wee zaa; 'N'ezie, Allah kere Adam, mgbe ahụ Allah jiri aka nri Ya hichaa azụ ya ruo mgbe ụmụ Adam si n'azụ ya pụta. Mgbe ahụ Allah kwuru, sị: 'Ekere m ha ka ha banye n'eluigwe, ha ga-emekwa ihe ọma site n'omume nke ndị eluigwe'. Mgbe ahụ Allah tere azụ Adam ọzọ ruo mgbe ụmụ Adam si n'azụ ya pụta. Mgbe nke ahụ gasịrị, Allah kwuru, sị: 'Ekere m ha ka ha gaa hel, ha ga-emekwa ihe ọma site n'omume ndị hel'. Otu nwoke jụrụ, sị, 'O onye ozi nke Allah, kedu uru ime ihe ọma?' Onye Amụma Sallallahu alaihi Wasallam kwuru, sị: 'N'ezie, ọ bụrụ na Allah ekee ohu ka ọ banye eluigwe, Ọ ga-eme ka ọ mee ihe ọma site n'omume ndị eluigwe, nke mere na ọ ga-anwụ na omume ndị eluigwe wee banye ya n'eluigwe. Ọ bụrụkwa na Allah ekee ohu ka ọ gaa hel, Ọ ga-eme ka ọ mee ihe ọma site n'omume ndị hel, nke mere na ọ ga-anwụ na omume ndị hel wee tinye ya n'ọkụ'. Ọ gwara anyị [Muhammad Ibnul Mushaffa], sị, agwaala anyị [Baqiyyah], sị; agwaala m [Umar bin Ju'tsum Al Qurasyi], sị; [Zaid bin Abu Unaisah] kọọrọ m site n'aka [Abdul Hamid bin 'Abdurrahman] site n'aka [Muslim bin Yasar] site n'aka [Nu'iam bin Rabi'ah], o kwuru, sị, 'Ekwenyere m na [Umar Ibnul Khaththab] na hadith a, mana hadith Malik zuru oke karịa'.