Hadith
Allah mengusap punggung Adam 'alaihi salam adalah penentuan takdir
Imam Abu Dawud : 4081حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أُنَيْسَةَ أَنَّ عَبْدَ الْحَمِيدِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ أَخْبَرَهُ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ الْجُهَنِيِّ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سُئِلَ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ { وَإِذْ أَخَذَ رَبُّكَ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ ظُهُورِهِمْ } قَالَ قَرَأَ الْقَعْنَبِيُّ الْآيَةَ فَقَالَ عُمَرُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ آدَمَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ بِيَمِينِهِ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلْجَنَّةِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَعْمَلُونَ ثُمَّ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَاسْتَخْرَجَ مِنْهُ ذُرِّيَّةً فَقَالَ خَلَقْتُ هَؤُلَاءِ لِلنَّارِ وَبِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ يَعْمَلُونَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَفِيمَ الْعَمَلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ إِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلْجَنَّةِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَيُدْخِلَهُ بِهِ الْجَنَّةَ وَإِذَا خَلَقَ الْعَبْدَ لِلنَّارِ اسْتَعْمَلَهُ بِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَتَّى يَمُوتَ عَلَى عَمَلٍ مِنْ أَعْمَالِ أَهْلِ النَّارِ فَيُدْخِلَهُ بِهِ النَّارَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ جُعْثُمٍ الْقُرَشِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ نُعَيْمِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ مَالِكٍ أَتَمُّ
Nws tau raug qhia rau peb [Abdullah Al Qa'nabi] los ntawm [Malik] los ntawm [Zaid bin Unaisah] tias [Abdul Hamid bin 'Abdurrahman bin Zaid Ibnul Khaththab] nws tau qhia rau nws los ntawm [Muslim bin Yasar Al Juhani] tias [Umar Ibnul Khaththab] tau raug nug txog nqe no: -Thiab nco ntsoov thaum koj tus Tswv coj cov xeeb ntxwv ntawm cov menyuam ntawm Adas los ntawm lawv cov poj koob yawm txwv lub cev- -Qs. Al A'raf: 172- Al Qa'nabi nyeem nqe, ces Umar hais tias, 'Kuv kuj tau hnov tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam nug txog nqe ntawd, ces nws teb; 'Tseeb tiag, Allah tsim Adas, ces Allah txhuam nws nraub qaum nrog Nws sab tes xis kom txog thaum Adas cov xeeb ntxwv tawm ntawm nws nraub qaum. Ces Allah hais tias: 'Kuv tsim lawv kom nkag mus rau saum ntuj ceeb tsheej, thiab lawv yuav ua tej yam zoo nrog cov neeg saum ntuj ceeb tsheej'. Ces Allah rov txhuam Adas nraub qaum kom txog thaum Adas cov xeeb ntxwv tawm ntawm nws nraub qaum. Tom qab ntawd Allah hais tias: 'Kuv tsim lawv mus rau ntuj txiag teb tsaus, thiab lawv yuav ua tej yam zoo nrog cov neeg ntuj txiag teb tsaus tej yam.' Ib tug txiv neej nug hais tias, 'Au tus tub txib ntawm Allah, ces qhov kev siv ntawm kev ua tej yam zoo yog dab tsi?' Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Yog tias Allah tsim ib tug tub qhe mus rau saum ntuj ceeb tsheej, Nws yuav ua rau nws ua tej yam zoo nrog cov neeg ntuj ceeb tsheej tej yam, kom nws tuag nrog cov neeg ntuj ceeb tsheej tej yam thiab tom qab ntawd nkag mus rau saum ntuj ceeb tsheej. Thiab yog tias Allah tsim ib tug tub qhe mus rau ntuj txiag teb tsaus ces Nws yuav ua rau nws ua tej yam zoo nrog cov neeg ntuj txiag teb tsaus tej yam, kom nws tuag nrog cov neeg ntuj ceeb tsheej tej yam thiab tom qab ntawd muab nws tso rau hauv ntuj txiag teb tsaus.' Tau hais rau peb [Muhammad Ibnul Mushaffa] hais tias, tau hais rau peb [Baqiyyah] nws hais tias; tau hais rau kuv [Umar bin Ju'tsum Al Qurasyi] nws hais tias; [Zaid bin Abu Unaisah] hais txog kuv los ntawm [Abdul Hamid bin 'Abdurrahman] los ntawm [Muslim bin Yasar] los ntawm [Nu'iam bin Rabi'ah] nws hais tias, 'Kuv pom zoo nrog [Umar Ibnul Khaththab] nrog cov lus no, tab sis Malik's hadith tiav dua'.