Hadith Representative
Termasuk kebahagiaan: rasa ridha terhadap apa yang telah Allah tetapkan baginya
Imam Tirmidzi : 2077حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ رِضَاهُ بِمَا قَضَى اللَّهُ لَهُ وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ تَرْكُهُ اسْتِخَارَةَ اللَّهِ وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ سَخَطُهُ بِمَا قَضَى اللَّهُ لَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ وَيُقَالُ لَهُ أَيْضًا حَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمَدَنِيُّ وَلَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ
بىزگە [مۇھەممەد بىن باسىيار] دىن، بىزگە [ئەبۇ ئامىر] دىن، [مۇھەممەد بىن ئەبۇ ھۇمەيد] دىن، [ئىسمائىل بىن مۇھەممەد بىن سەئد بىن ئەبى ۋاققاش] دىن، [ئاتىسى] دىن، [سەئد] دىن ئۇ مۇنداق دېدى: پەيغەمبەر سەللەللاھۇ ئەلەيھى ۋەسەللەم مۇنداق دېدى: «ئادەم بالىسىنىڭ خۇشاللىقى ئىچىدە ئاللاھنىڭ تەقدىر قىلغان نەرسىسىگە رازى بولۇش تۇيغۇسى بار. ئادەم بالىسىنىڭ بەختسىزلىكى ئىچىدە، ئۇنىڭ ئاللاھقا ئىستىخارە قىلىشنى تەرك ئېتىشىمۇ بار. ئىبنى ئادەمنىڭ قىيىنچىلىقلىرى ئىچىدە نەپرەت ۋە ئاللاھنىڭ تەقدىر قىلغان نەرسىسىنى قوبۇل قىلماسلىق بار». ئەبۇ ئەيسا مۇنداق دېدى: بۇ غەرىب ھەدىس، بىز ئۇنى پەقەت مۇھەممەد بىن ئەبۇ ھۇمەيدنىڭ ھەدىسىدىن بىلىمىز، ئۇنىڭ ئىسمى ھەمماد بىن ئەبۇ ھۇمەيد، ئۇ ئەبۇ ئىبراھىم ئەل مەدىنى، ھەدىس مۇتەخەسسىسلىرىنىڭ قارىشىچە، ئۇ كۈچلۈك رىۋايەتچى ئەمەس.