-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَعْدٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَعَادَةِ ابْنِ آدَمَ رِضَاهُ بِمَا قَضَى اللَّهُ لَهُ وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ تَرْكُهُ اسْتِخَارَةَ اللَّهِ وَمِنْ شَقَاوَةِ ابْنِ آدَمَ سَخَطُهُ بِمَا قَضَى اللَّهُ لَهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ وَيُقَالُ لَهُ أَيْضًا حَمَّادُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ وَهُوَ أَبُو إِبْرَاهِيمَ الْمَدَنِيُّ وَلَيْسَ هُوَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ

ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਬਸੀਸਯਰ] ਦੱਸਿਆ ਹੈ; ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਅਬੂ 'ਅਮੀਰ] ਤੋਂ [ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਅਬੂ ਹੁਮੈਦ] ਤੋਂ [ਇਸਮਾਈਲ ਬਿਨ ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਸਾਦ ਬਿਨ ਅਬੀ ਵਕਾਸ਼] ਤੋਂ [ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ [ਸਾਦ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ; ਰਸੂਲ ਸੱਲੱਲੱਲਾਹ ਅਲੈਹੀ ਵਸਲਮ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਆਦਮ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਖੁਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਜੋ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਅਤੇ ਆਦਮ ਦੇ ਬੱਚੇ ਦੇ ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਅੱਲ੍ਹਾ ਲਈ ਇਸਤਿਖਾਰਾ ਛੱਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਇਬਨ ਆਦਮ ਦੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਸਮੇਤ, ਉਸਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਅਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਾ ਕਰਨਾ।" ਅਬੂ ਈਸਾ ਨੇ ਕਿਹਾ; ਇਹ ਇੱਕ ਗ਼ਰੀਬ ਹਦੀਸ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੁਹੰਮਦ ਬਿਨ ਅਬੂ ਹੁਮੈਦ ਦੀ ਹਦੀਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਹਮਦ ਬਿਨ ਅਬੂ ਹੁਮੈਦ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਅਬੂ ਇਬਰਾਹਿਮ ਅਲ ਮਦੀਨੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਹਦੀਸ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਿਆਨਕਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।