- Takdir Keutamaan beriman kepada Takdir Berinfaq emas sebesar gunung Uhud tidak akan diterima hingga engkau beriman kepada takdir

Berinfaq emas sebesar gunung Uhud tidak akan diterima hingga engkau beriman kepada takdir

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ قَالَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ تَكَلَّمَ فِي الْقَدَرِ بِالْبَصْرَةِ مَعْبَدٌ الْجُهَنِيُّ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ حَاجَّيْنِ أَوْ مُعْتَمِرَيْنِ فَقُلْنَا لَوْ لَقِينَا أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْنَاهُ عَمَّا يَقُولُ هَؤُلَاءِ فِي الْقَدَرِ فَوَفَّقَ اللَّهُ لَنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ دَاخِلًا فِي الْمَسْجِدِ فَاكْتَنَفْتُهُ أَنَا وَصَاحِبِي فَظَنَنْتُ أَنَّ صَاحِبِي سَيَكِلُ الْكَلَامَ إِلَيَّ فَقُلْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّهُ قَدْ ظَهَرَ قِبَلَنَا نَاسٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَفَقَّرُونَ الْعِلْمَ يَزْعُمُونَ أَنْ لَا قَدَرَ وَالْأَمْرَ أُنُفٌ فَقَالَ إِذَا لَقِيتَ أُولَئِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنِّي بَرِيءٌ مِنْهُمْ وَهُمْ بُرَآءُ مِنِّي وَالَّذِي يَحْلِفُ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَوْ أَنَّ لِأَحَدِهِمْ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا فَأَنْفَقَهُ مَا قَبِلَهُ اللَّهُ مِنْهُ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ الشَّعْرِ لَا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ السَّفَرِ وَلَا نَعْرِفُهُ حَتَّى جَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ إِنْ اسْتَطَعْتَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَعَجِبْنَا لَهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ الْإِيمَانِ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ الْإِحْسَانِ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ السَّاعَةِ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ أَمَارَاتِهَا قَالَ أَنْ تَلِدَ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ قَالَ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَبِثْتُ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ يَا عُمَرُ هَلْ تَدْرِي مَنْ السَّائِلُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا لَقِيَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَذَكَرْنَا لَهُ الْقَدَرَ وَمَا يَقُولُونَ فِيهِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ زَادَ قَالَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ مُزَيْنَةَ أَوْ جُهَيْنَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيمَا نَعْمَلُ أَفِي شَيْءٍ قَدْ خَلَا أَوْ مَضَى أَوْ فِي شَيْءٍ يُسْتَأْنَفُ الْآنَ قَالَ فِي شَيْءٍ قَدْ خَلَا وَمَضَى فَقَالَ الرَّجُلُ أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنَّ أَهْلَ النَّارِ يُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ ابْنِ يَعْمَرَ بِهَذَا الْحَدِيثِ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ قَالَ فَمَا الْإِسْلَامُ قَالَ إِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَحَجُّ الْبَيْتِ وَصَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ وَالِاغْتِسَالُ مِنْ الْجَنَابَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد عَلْقَمَةُ مُرْجِئٌ

Naibaga kadakami [Ni Ubaidullah bin Mu’adz] kinunana, naibaga kadakami [Kinuna ni tatangko], naibaga kadakami [Kahmas] manipud [Ibn Buraidah] manipud [Yahya bin Ya’mar] kinunana, ‘Ti tao nga immuna a nagsao maipapan iti isyu ti gasat iti siudad ti Basrah ket ni Ma’bad Al Juhani. Napankami ken Humaid bin 'Abdurrahman Al Himyari para iti Hajj wenno Umrah. Kalpasanna nagmuregregkami, ‘No makaam-ammokami iti maysa kadagiti kakadua ni Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam, damagenmi kenkuana maipapan iti kuna dagiti tattao maipapan iti gasat. Kalpasanna, inkeddeng ni Allah a makipagkitakami ken [Abdullah bin Umar] idi dandanin sumrek iti moske, isu nga immasidegkami ken ti gayyemko kenkuana. Impagarupko a ti gayyemko ti mangibagi kaniak iti saritaan, isu a kinunak, ‘O Abu ‘Abdurrahman, kadakami adda nagparang dagiti tattao a mangbasbasa iti Koran ken nagaget a mangsurot iti pannakaammo, ngem patienda nga awan ti gasat, ket mapasamak laeng dagiti bambanag nga awan ti aniaman a pannakasinga ti gasat!’ Kalpasanna kinuna ni Ibn Umar, ‘No makasabatka kadakuada kalpasanna ibagam a naisinaak kadakuada ken naisinada met kaniak. Ket babaen ti Daydiay nga agsapata ni Abdullah bin Umar iti naganna, no addaanda iti balitok a kas kadakkel ti Bantay Uhud, ket kalpasanna busbosenda dayta, kalpasanna saan nga awaten ni Allah agingga a mamatida iti gasat’. Kalpasanna kinunana, '[Imbaga kaniak ni Umar Ibnul Khaththab], kinunana, 'Bayat a kaduami ni Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, kellaat nga immay ti maysa a lalaki a nakasuot iti puraw unay a kawes ken nangisit unay ti buokna. Awan dagiti pagilasinan nga adda iti atiddog a panagdaliasat, ngem awan kadakami ti makaam-ammo kenkuana. Kalpasanna immasideg iti Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, insadagna dagiti tulangna kadagiti tulang ti Propeta ken inkabilna dagiti palad dagiti imana iti dua a luppona. Kalpasan dayta kinunana, ‘O Muhammad, ibagam kaniak ti maipapan iti Islam?’. Kalpasanna simmungbat ni Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam: ‘Ti Islam ket isu ti panangpaneknekmo nga awan ti dios a maikari a pagdayawan malaksid ken ni Allah ken ni Muhammad ket isu ti mensaherona. Mangaramidka kadagiti kararag, agbayadka iti zakat, agayunarka bayat ti Ramadan ken agperegrinoka idiay Baitullah no kabaelam’. Kinuna ti lalaki, 'Husto ti kunam'. Kinuna ni Umar, 'Nasdaawkami kenkuana, dinamagna ket isu a mismo ti nangpasingked iti dayta'. Dinamag manen ti lalaki, 'Ibagam kaniak ti maipapan iti pammati?' Insungbatna: ‘Ti pammati ket mamatika ken Allah, dagiti anghelna, dagiti librona, dagiti Mensaherona, ti Maudi nga Aldaw ken mamatika iti gasat; ti dakes wenno ti nasayaat’. Kinuna ti lalaki, 'Husto ti kunam'. Intuloy ti lalaki, 'Ibagam kaniak no ania ti ihsan?' Insungbatna: ‘Agdaydayawkayo ken Allah a kasla makitayo Isuna, no dikay makita Isuna, pudno a makitanaka’. Dinamag manen ti lalaki, 'Ibagam kaniak ti Aldaw ti Panangukom?' Insungbatna: ‘Saan a ti tao a maisaludsod ket nasaysayaat nga ammona ngem ti tao a dumawat’. Dinamag ti lalaki, ‘No kasta, ibagam kaniak dagiti pagilasinan?’ Insungbatna: 'No ti maysa nga adipen ket nangipasngay iti apona, ngarud makitam dagiti tattao nga addaan kadagiti lamolamo a saka - napanglaw - ken dagiti agpaspastor iti karnero nga agsasalisal a mangbangon kadagiti natayag a pasdek'. Kinuna ni Umar, ‘Pimmanaw ngarud ti lalaki, ket nagulimek iti tallo nga aldaw. Kalpasanna kinunana: ‘O Umar, ammom kadi no siasino ti lalaki a nagsaludsod iti dayta?’ Insungbatko, ‘Nasaysayaat ti ammo ni Allah ken ti Mensaherona. Kinunana: ‘Ni Gabriel dayta, immay kenka tapno isuronaka maipapan kadagiti narelihiosuan a banagmo’. Imbagana kadakami [Ni Musaddad] kinunana, imbagana kadakami [Yahya] manipud [Uthman bin Ghiyats] kinunana; imbagana kaniak [ni Abdullah bin Buraidah] manipud [Yahya bin Ya'mar] ken [Humaid bin 'Abdurrahman] agpada a kinunana, 'Nakipagkitakami ken [Abdullah bin Umar], kalpasanna imbagami kenkuana ti maipapan iti gasat ken no ania ti kuna dagiti tattao maipapan iti dayta.... kalpasanna dinakamatna ti hadith. Ngem innayonna, kinunana ‘Kalpasanna adda maysa a tao manipud Muzainah wenno Juhainah a nagsaludsod iti Propeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, ‘O Mensahero ni Allah, kasanotayo nga aramiden ti karidad? Ti kadi aramid ket naibatay iti gasat a naglabas wenno naibatay kadi iti baro a banag?’ insungbatna: ‘Maibatay iti maysa a banag a naikeddeng’. Dinamag manen ti lalaki, wenno dadduma a tattao, ‘No kasta apay nga agaramidkami iti karidad?’ Insungbatna: ‘Pudno unay, nalaklakanto dagiti tattao ti langit nga agaramid kadagiti naimbag nga aramid babaen kadagiti aramid dagiti tattao ti langit, ken dagiti tattao ti impierno nalaklakadanto nga agaramid kadagiti naimbag nga aramid babaen kadagiti aramid dagiti tattao ti impierno’. Imbagana kadakami [Ni Mahmud bin Khalid] kinunana, imbagana kadakami [Al Firyabi] manipud [Sufyan] kinunana; imbagana kadatayo [Alqamah bin Martsad] manipud [Sulaiman bin Buraidah] manipud [Ibn Ya'mar] nga addaan iti isu met laeng a hadith, 'paadu ken bumassit'. Dinamagna, ‘No kasta, ania ti Islam?’ Insungbatna: ‘Agaramid kadagiti kararag, agbayad iti zakat, ag-Hajj, agayuno bayat ti bulan ti Ramadan, ken agdigus iti Junub’. Kinuna ni Abu Dawud, 'Ti Alqamah ket maysa a murjiah'.