Hadith
Berinfaq emas sebesar gunung Uhud tidak akan diterima hingga engkau beriman kepada takdir
Imam Abu Dawud : 4075حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا كَهْمَسٌ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ قَالَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ تَكَلَّمَ فِي الْقَدَرِ بِالْبَصْرَةِ مَعْبَدٌ الْجُهَنِيُّ فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَحُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيُّ حَاجَّيْنِ أَوْ مُعْتَمِرَيْنِ فَقُلْنَا لَوْ لَقِينَا أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْنَاهُ عَمَّا يَقُولُ هَؤُلَاءِ فِي الْقَدَرِ فَوَفَّقَ اللَّهُ لَنَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ دَاخِلًا فِي الْمَسْجِدِ فَاكْتَنَفْتُهُ أَنَا وَصَاحِبِي فَظَنَنْتُ أَنَّ صَاحِبِي سَيَكِلُ الْكَلَامَ إِلَيَّ فَقُلْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّهُ قَدْ ظَهَرَ قِبَلَنَا نَاسٌ يَقْرَءُونَ الْقُرْآنَ وَيَتَفَقَّرُونَ الْعِلْمَ يَزْعُمُونَ أَنْ لَا قَدَرَ وَالْأَمْرَ أُنُفٌ فَقَالَ إِذَا لَقِيتَ أُولَئِكَ فَأَخْبِرْهُمْ أَنِّي بَرِيءٌ مِنْهُمْ وَهُمْ بُرَآءُ مِنِّي وَالَّذِي يَحْلِفُ بِهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَوْ أَنَّ لِأَحَدِهِمْ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا فَأَنْفَقَهُ مَا قَبِلَهُ اللَّهُ مِنْهُ حَتَّى يُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ الشَّعْرِ لَا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ السَّفَرِ وَلَا نَعْرِفُهُ حَتَّى جَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَوَضَعَ كَفَّيْهِ عَلَى فَخِذَيْهِ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ أَخْبِرْنِي عَنْ الْإِسْلَامِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْإِسْلَامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ وَتَصُومَ رَمَضَانَ وَتَحُجَّ الْبَيْتَ إِنْ اسْتَطَعْتَ إِلَيْهِ سَبِيلًا قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَعَجِبْنَا لَهُ يَسْأَلُهُ وَيُصَدِّقُهُ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ الْإِيمَانِ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَتُؤْمِنَ بِالْقَدَرِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ صَدَقْتَ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ الْإِحْسَانِ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ السَّاعَةِ قَالَ مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنْ السَّائِلِ قَالَ فَأَخْبِرْنِي عَنْ أَمَارَاتِهَا قَالَ أَنْ تَلِدَ الْأَمَةُ رَبَّتَهَا وَأَنْ تَرَى الْحُفَاةَ الْعُرَاةَ الْعَالَةَ رِعَاءَ الشَّاءِ يَتَطَاوَلُونَ فِي الْبُنْيَانِ قَالَ ثُمَّ انْطَلَقَ فَلَبِثْتُ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ يَا عُمَرُ هَلْ تَدْرِي مَنْ السَّائِلُ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ فَإِنَّهُ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ وَحُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا لَقِيَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ فَذَكَرْنَا لَهُ الْقَدَرَ وَمَا يَقُولُونَ فِيهِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ زَادَ قَالَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ مُزَيْنَةَ أَوْ جُهَيْنَةَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِيمَا نَعْمَلُ أَفِي شَيْءٍ قَدْ خَلَا أَوْ مَضَى أَوْ فِي شَيْءٍ يُسْتَأْنَفُ الْآنَ قَالَ فِي شَيْءٍ قَدْ خَلَا وَمَضَى فَقَالَ الرَّجُلُ أَوْ بَعْضُ الْقَوْمِ فَفِيمَ الْعَمَلُ قَالَ إِنَّ أَهْلَ الْجَنَّةِ يُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَإِنَّ أَهْلَ النَّارِ يُيَسَّرُونَ لِعَمَلِ أَهْلِ النَّارِ حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا الْفِرْيَابِيُّ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ ابْنِ يَعْمَرَ بِهَذَا الْحَدِيثِ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ قَالَ فَمَا الْإِسْلَامُ قَالَ إِقَامُ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ وَحَجُّ الْبَيْتِ وَصَوْمُ شَهْرِ رَمَضَانَ وَالِاغْتِسَالُ مِنْ الْجَنَابَةِ قَالَ أَبُو دَاوُد عَلْقَمَةُ مُرْجِئٌ
Dit is aan ons vertel [Ubaidullah bin Mu'adz] het gesê, dit is aan ons vertel [My vader] het gesê, dit is aan ons [Kahmas] vertel van [Ibn Buraidah] van [Yahya bin Ya'mar] hy het gesê: 'Die persoon wat eerste oor die kwessie van die noodlot in die stad Basrah gepraat het, was Ma'bad Al Juhani. Humaid bin 'Abdurrahman Al Himyari en ek het vir Hajj of Umrah gegaan. Ons het toe gemompel: 'As ons een van die metgeselle van Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ontmoet, sal ons hom vra wat mense oor die noodlot sê.' Toe het Allah ons bestem om [Abdullah bin Umar] te ontmoet toe hy op die punt was om die moskee binne te gaan, so my vriend en ek het hom genader. Ek het gedink dat my vriend die gesprek vir my sou verteenwoordig, so ek het gesê: 'O Abu 'Abdurrahman, onder ons het daar mense verskyn wat die Koran lees en ywerig is in die nastrewing van kennis, maar hulle glo dat daar geen noodlot is nie, en dinge gebeur net sonder enige inmenging van die noodlot!' Ibn Umar het toe gesê: 'As jy hulle ontmoet, sê dan dat ek van hulle geskei het en hulle het ook van my geskei. En by die Een wat Abdullah bin Umar in Sy naam sweer, as hulle goud so groot soos Berg Uhud het, en hulle dit dan spandeer, dan sal Allah dit nie aanvaar totdat hulle in die noodlot glo nie'. Toe het hy gesê: '[Umar Ibnul Khaththab] het vir my gesê, hy het gesê: 'Terwyl ons by Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam was, het skielik 'n man gekom wat baie wit klere aangehad het en sy hare was baie swart. Daar was geen tekens dat hy op 'n lang reis was nie, maar niemand van ons het hom geken nie.' Toe het hy die Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam genader, hy het sy knieë op die Profeet se knieë geleun en sy handpalms op albei sy dye geplaas. Daarna het hy gesê: 'O Mohammed, vertel my van Islam?' Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam het toe geantwoord: 'Islam is dat jy getuig dat daar geen god is wat aanbidding werd is behalwe Allah nie en Mohammed is Sy boodskapper. Jy verrig gebede, jy betaal zakat, jy vas gedurende Ramadan en maak die pelgrimstog na Baitullah as jy kan.' Die man het gesê: 'Jy is reg.' Umar het gesê: 'Ons was verbaas oor hom, het hy gevra en hy het dit self bevestig.' Die man het weer gevra: 'Vertel my van geloof?' Hy het geantwoord: 'Geloof is dat jy in Allah, Sy engele, Sy boeke, Sy Boodskappers, die Laaste Dag glo en in die bestemming glo; die slegte of die goeie.' Die man het gesê: 'Jy is reg.' Die man het voortgegaan: 'Vertel my wat ihsan is?' Hy het geantwoord: 'Julle aanbid Allah asof julle Hom sien, as julle Hom nie kan sien nie, kan Hy julle inderdaad sien.' Die man het weer gevra: 'Vertel my van die Oordeelsdag?' Hy het geantwoord: 'Dit is nie dat die persoon wat gevra word beter weet as die persoon wat vra nie.' Die man het gevra: 'Vertel my dan die tekens?' Hy het geantwoord: 'As 'n slaaf aan sy meester geboorte gegee het, dan sien jy mense met kaal voete - armes - en skaapwagters wat meeding om hoë geboue te bou.' Umar het gesê: 'Die man het toe vertrek, en ek het drie dae lank stilgebly. Toe het hy gesê: 'O Umar, weet jy wie die man was wat daardie vraag gevra het?' Ek het geantwoord: 'Allah en Sy Boodskapper weet beter. Hy het gesê: 'Dit is Gabriël, hy het na jou toe gekom om jou oor jou godsdienstige sake te leer'. Het vir ons [Musaddad] gesê, het vir ons [Yahya] gesê van [Uthman bin Ghiyats] het hy gesê; het vir my [Abdullah bin Buraidah] van [Yahya bin Ya'mar] en [Humaid bin 'Abdurrahman] gesê, 'Ons het met [Abdullah bin Umar] vergader, toe het ons hom van die noodlot vertel en wat mense daaroor sê toe noem hy die hadith. Maar hy het bygevoeg, hy het gesê: 'Toe was daar 'n man van Muzainah of Juhainah wat die Profeet sallallaahu 'alaihi wasallam gevra het, 'O Boodskapper van Allah, hoe moet ons liefdadigheid doen? Is die praktyk gebaseer op 'n noodlot wat verby is of is dit gebaseer op iets nuuts?' hy het geantwoord: 'Gebaseer op iets wat bepaal is'. Die man, of sommige mense het weer gevra: 'Waarom doen ons dan liefdadigheid?' hy het geantwoord: 'Inderdaad, dit sal vir die mense van die hemel makliker gemaak word om goeie dade te doen deur die dade van die mense van die hemel, en die mense van die hel sal makliker gemaak word om goeie dade te doen deur die dade van die mense van die hel'. Het vir ons gesê [Mahmud bin Khalid] gesê, het vir ons [Al Firyabi] van [Sufyan] gesê, het hy gesê; het vir ons [Alqamah bin Martsad] van [Sulaiman bin Buraidah] van [Ibn Ya'mar] vertel met dieselfde hadith, 'toename en afname'. Hy het gevra: 'Wat is Islam dan?' Hy het geantwoord: 'Verrig gebede, betaal zakat, verrig Hajj, vas gedurende die maand Ramadan, en bad Junub'. Abu Dawud het gesê: 'Alqamah is 'n murjiah'.