Hadith Representative
Jenazah Nabi dishalatkan oleh kaum Muslimin secara bergelombang tanpa imam dan dimakamkan di tempat beliau wafat
Imam Ibnu Majah : 1617حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ أَنْبَأَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَلَمَّا أَرَادُوا أَنْ يَحْفِرُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثُوا إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَكَانَ يَضْرَحُ كَضَرِيحِ أَهْلِ مَكَّةَ وَبَعَثُوا إِلَى أَبِي طَلْحَةَ وَكَانَ هُوَ الَّذِي يَحْفِرُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ وَكَانَ يَلْحَدُ فَبَعَثُوا إِلَيْهِمَا رَسُولَيْنِ وَقَالُوا اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ فَوَجَدُوا أَبَا طَلْحَةَ فَجِيءَ بِهِ وَلَمْ يُوجَدْ أَبُو عُبَيْدَةَ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَلَمَّا فَرَغُوا مِنْ جِهَازِهِ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ وُضِعَ عَلَى سَرِيرِهِ فِي بَيْتِهِ ثُمَّ دَخَلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْسَالًا يُصَلُّونَ عَلَيْهِ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا النِّسَاءَ حَتَّى إِذَا فَرَغُوا أَدْخَلُوا الصِّبْيَانَ وَلَمْ يَؤُمَّ النَّاسَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَدٌ لَقَدْ اخْتَلَفَ الْمُسْلِمُونَ فِي الْمَكَانِ الَّذِي يُحْفَرُ لَهُ فَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ فِي مَسْجِدِهِ وَقَالَ قَائِلُونَ يُدْفَنُ مَعَ أَصْحَابِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا قُبِضَ نَبِيٌّ إِلَّا دُفِنَ حَيْثُ يُقْبَضُ قَالَ فَرَفَعُوا فِرَاشَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِي تُوُفِّيَ عَلَيْهِ فَحَفَرُوا لَهُ ثُمَّ دُفِنَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَطَ اللَّيْلِ مِنْ لَيْلَةِ الْأَرْبِعَاءِ وَنَزَلَ فِي حُفْرَتِهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ وَقُثَمُ أَخُوهُ وَشُقْرَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيٍّ وَهُوَ أَبُو لَيْلَى لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ أَنْشُدُكَ اللَّهَ وَحَظَّنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ عَلِيٌّ انْزِلْ وَكَانَ شُقْرَانُ مَوْلَاهُ أَخَذَ قَطِيفَةً كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُهَا فَدَفَنَهَا فِي الْقَبْرِ وَقَالَ وَاللَّهِ لَا يَلْبَسُهَا أَحَدٌ بَعْدَكَ أَبَدًا فَدُفِنَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Noa do̠ abo [Nashr bin Ali Al Jahdlami] ṭhen lại akana okoe do̠e menkeda, noa do̠ abo [Wahb bin Jarir] ṭhen lại akana okoe do̠e menkeda, noa do̠ abo [ińren baba] ṭhen [Muhammad bin Ishaq] ṭhen khon lại akana okoe do̠e menkeda, noa do̠ iń ṭhen [Husain bin Abdullah] ṭhen khon [Ikrinimah] khon Abenko do̠ ko menkeda, Allah ren Rasool (SAW) lạgit́ mit́ṭen ḍạr benao, onko do Abu Ubaidah Ibnul Jarrah ṭhen mit́ hoṛ ko kol kedea, uni ge Mecca ren hoṛko lạgit́ ḍạr benao leda. Eṭaḱ ko do Abu Talhah ṭhen mit́́ ṭen kạmiạ ko kol ket́ koa, uni do Madina ren hoṛko lạgit́́ te ona ḍạr doe benao leda, menkhan mit́́ ṭen koṭha reaḱ model re. Ado onko do banar ko ạgu lạgit́ ko kol ket́ koa, ar sahae ko do ko menkeda, E Allah, amren Rasool lạgit́ okaṭaḱ do bhagea ona em em me. Mucạt́ re onko do Abu Talhah ko ńam keda ar ko ạgu kedea, menkhan Abu Ubaidah do bako ńam leda. Ona tayom Abu Talhah do Allah ren Rasool (SAW) lạgit́ mit́ṭen ḍạr benao keda. ’ Ibn Abbas doe menkeda, ‘Maṅgala dinre Allah ren Rasool (SAW) lạgit́ tear ko purạu len khan uni do aćaḱ oṛaḱ re mit́ṭen mattress reye doho kedea. Ado hoṛko do ḍher ḍher ḍạrko heć kate Probhuaḱ hoṛmo lạgit́ ko koejoṅ keda, Isor doe bhoṛsa ar suluk emoḱ ma. Onko do mucạt́ tayom sãotenko do maejiuko boloḱ lạgit́ko neota ket́koa -koejoṅ-, Onko mucạt́ tayom gidrạko neota ket́koa. Ar okoe hõ hoṛko lạgit́ imam do baṅ hoelena tinre onko do Allah ren Rasool ṭhen ko koejoṅet́ kan tahẽkana, Isor do unie bhor ar sạriaḱe emae. Muslạ ko do Probhuak̕ kobor okaṭak̕ re lagao jạruṛa ona babod bako mit̕ monlena, adom ko do ko menkeda, uniak̕ masjid re kobor do bhagea, adom ko do ko menkeda, uniak̕ gate ko sãote kobor do bhagea. ’ Unre [Abu Bakr] doe menkeda, ‘Iń do mit́́ ṭen okte re Allah ren Rasool, Isor doe bhoṛsa ar sạriaḱe emae, uni doe menkeda: ‘Okoe Probhu do bae goć len khan uni do okaṭaḱ reye goć lena ona re bae goć ocoḱa. ’ Ibnu Abbas doe menkeda, ‘Isor ren Rasoolak’ bạṭi, ona cetanre uni doe goćena, ar onko do mit́́ ṭen ḍạrko benao keda, ona tayom Probhu do budbar nindhạn okte re ko goć kedea. Ona talare okoe ko uniaḱ kobor re ko ńur ena onko do hoyoḱ kana Ali bin Abu Talib, Al Fadll Ibnul Abbas, uni ren boeha Qutsam ar Syuqran, uni do Probhuaḱ pạhil gulam kanae, uni do Isor ṭhen ạḍi ãṭe rạskạye ar unie rạskạye. Aus bin Khauli - uni do̠ Abu Laila kanae - Ali bin Abu Talib ṭhen noa kathae roṛkeda, ‘Iń do̠ Allah ar Allah ren Rasool (SAW) sãote aboaḱ sạjại ape cetan reń sạriak̕ kana - mane; uniak̕ ḍạrkore hạbic̕ calao lạgit̕ hukume khojkeda -. ’ Onate Ali doe menkeda, 'Latar calao me. ’ Shuqran do uniak’ gulam kanae, uni do mit’ṭen rạput’ kic’ric’e hatao keda oka do Allah ren Rasool (SAW) doe họrọk’ leda, ona tayom uni do ac’ak’ kobor reye doho keda ar noa kathae menkeda, ‘Allah reak’ katha, am tayom do okoe hõ bako họrọk’a, jaejug hạbic’! ’ Onate ona kicrić do Allah ren Rasool (SAW) ṭhen ko ḍoboḱ keda.