Hadith Representative
Nabi dimandikan oleh keluarga dekatnya, di antaranya Ali bin Abi Thalib, Abbas, dan putra-putranya
Imam Ahmad : 2239حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي حُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لَمَّا اجْتَمَعَ الْقَوْمُ لِغَسْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَيْسَ فِي الْبَيْتِ إِلَّا أَهْلُهُ عَمُّهُ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَالْفَضْلُ بْنُ الْعَبَّاسِ وَقُثَمُ بْنُ الْعَبَّاسِ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَصَالِحٌ مَوْلَاهُ فَلَمَّا اجْتَمَعُوا لِغَسْلِهِ نَادَى مِنْ وَرَاءِ الْبَابِ أَوْسُ بْنُ خَوْلِيِّ الْأَنْصَارِيُّ ثُمَّ أَحَدُ بَنِي عَوْفِ بْنِ الْخَزْرَجِ وَكَانَ بَدْرِيًّا عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ يَا عَلِيُّ نَشَدْتُكَ اللَّهَ وَحَظَّنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ ادْخُلْ فَدَخَلَ فَحَضَرَ غَسْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَلِ مِنْ غَسْلِهِ شَيْئًا قَالَ فَأَسْنَدَهُ إِلَى صَدْرِهِ وَعَلَيْهِ قَمِيصُهُ وَكَانَ الْعَبَّاسُ وَالْفَضْلُ وَقُثَمُ يُقَلِّبُونَهُ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَانَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَصَالِحٌ مَوْلَاهُمَا يَصُبَّانِ الْمَاءَ وَجَعَلَ عَلِيٌّ يَغْسِلُهُ وَلَمْ يُرَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ شَيْءٌ مِمَّا يُرَى مِنْ الْمَيِّتِ وَهُوَ يَقُولُ بِأَبِي وَأُمِّي مَا أَطْيَبَكَ حَيًّا وَمَيِّتًا حَتَّى إِذَا فَرَغُوا مِنْ غَسْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ يُغَسَّلُ بِالْمَاءِ وَالسِّدْرِ جَفَّفُوهُ ثُمَّ صُنِعَ بِهِ مَا يُصْنَعُ بِالْمَيِّتِ ثُمَّ أُدْرِجَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ ثَوْبَيْنِ أَبْيَضَيْنِ وَبُرْدِ حِبَرَةٍ ثُمَّ دَعَا الْعَبَّاسُ رَجُلَيْنِ فَقَالَ لِيَذْهَبْ أَحَدُكُمَا إِلَى أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ يَضْرَحُ لِأَهْلِ مَكَّةَ وَلْيَذْهَبْ الْآخَرُ إِلَى أَبِي طَلْحَةَ بْنِ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَلْحَدُ لِأَهْلِ الْمَدِينَةِ قَالَ ثُمَّ قَالَ الْعَبَّاسُ لَهُمَا حِينَ سَرَّحَهُمَا اللَّهُمَّ خِرْ لِرَسُولِكَ قَالَ فَذَهَبَا فَلَمْ يَجِدْ صَاحِبُ أَبِي عُبَيْدَةَ أَبَا عُبَيْدَةَ وَوَجَدَ صَاحِبُ أَبِي طَلْحَةَ أَبَا طَلْحَةَ فَجَاءَ بِهِ فَلَحَدَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Ear jiron kim [Ya'qub] ear jiron kim [jema] jen [Ibn Ishaq] ear jiron io [Husain bin Abdullah] jen [Ikrimah] jen [Ibn Abbas], ear ba; Ke armij ro rar kwelok ñan kwale enbwinin Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ilo ien eo ekar wor wōt baamle ilo mweo, einwot- ro jibwin, Al Abbas bin Abdul Muththalib, Ali bin Abi Talib, Al Fadl bin Abbas, Qutsam bin Al Abbas, Usamah bin Zaid bin Haritsah im Salyah - ri kamakoko eo an. Elikin air kar kobalok ñan tutu e, Aus bin Khauli Al Ansari, juon ian Bani Auf bin Al Khazraj eo ear bōk kunan ilo tarinae eo ilo Badr, ear kirtok Ali bin Abu Talib jen turin kejem eo, im ba: 'O Ali, ij kamool ñan yuk ñan Allah im ad jutak ñan Rikanaan eo sallallaahu 'alaihiallam ear. Ibn Abbas ear ba; 'Innem Ali ear ba; 'Kwōn itok'. Innem ear deloñ im bed ilo ien tutu eo an Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, ak ear jab bōk kunan ilo tutu eo. Ibn Abbas ear ba; 'Innem ekar atartar ioon bōran im ekar kōņak wōt nuknuk eo an. Al Abbas, Al Fadlal im Qutsam rar lelok e ippān Ali bin Abu Talib, ilo ien eo Usamah bin Zaid im Salih rar lutōk den ioon, innem Ali ear tutu e. Ejelok men kar loe jen Rijilōk eo an Allah einwot an walok jen mij eo. E - Ibn Abbas - ear ba; 'Ilo jema im jinō einwot juon binmour, kwoj lukkun emman, ilo mour im elikin mij'. Elikin an kar kadedelok an karreoik ri kanan eo kin den im leen sidr -bidara-, rar kōmman bwe en mōrā, innem kōmmane ta eo rej kōmmane ñan mij. Innem jilu nuknuk ko rar likūt ioon, - āinwōt - ruo nuknuk mouj im juon nuknuk ilikin - kōm̧m̧an jān cotton im wool -. Tokālik Al Abbas ear kirtok ruo em̧m̧aan im ba, 'Juon iaami ear etal in ioon Abu Ubaidah bin Al Jarrah. Abu Ubaidah ekar kōmman lũp ko ñan armij ro ilo Mecca. Im, bar juon armij ear etal in iion Abu Talhah bin Sahl Al Ansari. Abu Talhah ekar kōmman lahad ñan armij ro ilo Medina. Ibn Abbas ear ba; Innem Al Abbas ear ba ñan erro jimor ke rej etal, 'O Allah, lewoj ñan Rijilōk eo am juon kālet'. Ibn Abbas ear ba; Innem erro jimor rar etal, ear walok bwe armij eo ear bōk jerbal in iion Abu Ubaidah ear jab maroñ lo Abu Ubaidah, ilo ien eo armij eo ear bōk jerbal in iion Abu Talha ear maroñ in iion Abu Talha. Innem ear itok, innem ear kōmman lahad ñan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam.