-

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَال سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابِ بْنِ الْأَرَتِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةً فَأَطَالَهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْتَ صَلَاةً لَمْ تَكُنْ تُصَلِّيهَا قَالَ أَجَلْ إِنَّهَا صَلَاةُ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ فِيهَا ثَلَاثًا فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُهْلِكَ أُمَّتِي بِسَنَةٍ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ فَمَنَعَنِيهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَفِي الْبَاب عَنْ سَعْدٍ وَابْنِ عُمَرَ

ہم سے محمد بن بسیار نے بیان کیا، کہا ہم سے وہب بن جریر نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ میں نے [نعمان بن رسید] نے [عز زہری] سے، انہوں نے [عبداللہ بن حارث] سے، انہوں نے [عبداللہ بن خباب بن الآرطس] سے سنا، انہوں نے [اپنے والد صلى الله عليه وسلم] سے فرمایا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے طول دیا، صحابہ نے عرض کیا: یا رسول اللہ کیا آپ معمول کے مطابق نماز نہیں پڑھ رہے ہیں؟ اس نے جواب دیا: ہاں، یہ محبت اور خوف کے درمیان کی دعا ہے، اس دعا میں میں نے اللہ سے تین چیزیں مانگی تھیں، پھر اللہ نے دو چیزیں عطا کیں اور ایک چیز نہ دی، میں نے اللہ سے درخواست کی کہ میری امت کو بھوک سے ہلاک نہ کرے اور اللہ نے وہ عطا فرمائی، میں نے درخواست کی کہ میری امت پر ان کے علاوہ کسی اور کے دشمنوں کا غلبہ نہ ہو اور اللہ نے عطا فرمائی، پھر میں نے عرض کیا کہ اللہ تعالیٰ نے ان کے درمیان جنگ نہیں کی۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن صحیح غریب ہے اور اس باب میں سعد اور ابن عمر رضی اللہ عنہم سے بھی احادیث آئی ہیں۔