Hadith Representative
Nabi mengulang tiga kali, Doa Beliau Memilih Ar-Rafiq al-A‘la
Imam Bukhari : 4094حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ أَبَا عَمْرٍو ذَكْوَانَ مَوْلَى عَائِشَةَ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَائِشَةَ كَانَتْ تَقُولُ إِنَّ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ عَلَيَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تُوُفِّيَ فِي بَيْتِي وَفِي يَوْمِي وَبَيْنَ سَحْرِي وَنَحْرِي وَأَنَّ اللَّهَ جَمَعَ بَيْنَ رِيقِي وَرِيقِهِ عِنْدَ مَوْتِهِ دَخَلَ عَلَيَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ وَبِيَدِهِ السِّوَاكُ وَأَنَا مُسْنِدَةٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُهُ يَنْظُرُ إِلَيْهِ وَعَرَفْتُ أَنَّهُ يُحِبُّ السِّوَاكَ فَقُلْتُ آخُذُهُ لَكَ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَتَنَاوَلْتُهُ فَاشْتَدَّ عَلَيْهِ وَقُلْتُ أُلَيِّنُهُ لَكَ فَأَشَارَ بِرَأْسِهِ أَنْ نَعَمْ فَلَيَّنْتُهُ فَأَمَرَّهُ وَبَيْنَ يَدَيْهِ رَكْوَةٌ أَوْ عُلْبَةٌ يَشُكُّ عُمَرُ فِيهَا مَاءٌ فَجَعَلَ يُدْخِلُ يَدَيْهِ فِي الْمَاءِ فَيَمْسَحُ بِهِمَا وَجْهَهُ يَقُولُ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ إِنَّ لِلْمَوْتِ سَكَرَاتٍ ثُمَّ نَصَبَ يَدَهُ فَجَعَلَ يَقُولُ فِي الرَّفِيقِ الْأَعْلَى حَتَّى قُبِضَ وَمَالَتْ يَدُهُ
A erenikem [Muhammad] A erenikich [Isa] seni [Umar Sa’id] a apasa; A fen wor poraus ngeniei [Ibnu Abumulaikah] pwe [Abu Amru Dzakwan] noun ‘Aisyah we chon angang a repotei ngeni pwe [‘Aisyah] a apasa fan eu; Iwe, lein ekewe feiöch Kot a ngeniei, pwe Rasulullah Rasulullah a mäla lon imwei, lon ewe rän a tori ai fansoun me lon ena atun a nom lefilen ünümei me ünümei. Iwe ennetin Allah a ionfengenni ai safei me an safei nupwen a mano. Lon ena fansoun Apdurrahman a tolong lon imwei o uwei siwak. Meinisin, non ena fansoun ua apinukunuk won ewe Soufos sallallaahu 'alaihi wasallam. Mürin üa küna pwe a nenengeni. Ua sinei pwe a sani siwak. Ina minne ua apasa ngeni i; ‘Upwe angei fan itom. A ngeni eu esissin ren an a suki awan. Mürin üa ngeni. Nge ewe siwak a mefi rochopwak ngeni. Iwe ua apasa; Mi sopweno ewe siwak. A ngunungun. Iwe, ua äeä. Mwirin ena ua ngeni i. Non nefinen poun kewe ruu a wor ew kan ika kukkun baket, -Umar a mefi tipemwaramwar - non a wor konik. Mwirin a wanong poun kewe ruepek non ewe kan me a suki won mesan nupwen a apasa; Laailaaha Ilallah, enlet, malo a wewe ngeni malo -sakau-. Iwe a aitieta poun me apasa; Arrafiiqul A’laa tori an a malo me poun kewe ra turutiu.