Hadith Representative
Ketelitian Ibnu Umar dalam meriwayatkan hadits rasulullah tanpa mengurangi atau menambah-nambahi dari yang semestinya
Imam Ahmad : 5287حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ يَقُولُ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ مِنْ نَبِيِّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا أَوْ شَهِدَ مَعَهُ مَشْهَدًا لَمْ يُقَصِّرْ دُونَهُ أَوْ يَعْدُوهُ قَالَ فَبَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ وَعُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ يَقُصُّ عَلَى أَهْلِ مَكَّةَ إِذْ قَالَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ الْغَنَمِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى هَذِهِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَيْسَ هَكَذَا فَغَضِبَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَفِي الْمَجْلِسِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَفْوَانَ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ كَيْفَ قَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ فَقَالَ قَالَ مَثَلُ الْمُنَافِقِ مَثَلُ الشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ إِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا وَإِنْ أَقْبَلَتْ إِلَى ذَا الرَّبِيضِ نَطَحَتْهَا فَقَالَ لَهُ رَحِمَكَ اللَّهُ هُمَا وَاحِدٌ قَالَ كَذَا سَمِعْتُ
Речено нам је [Мусх'аб бин Саллаам] Речено нам је [Мухаммад бин Суках] Чуо сам [Ебу Џафара] да је Ибн Омер рекао да када је чуо нешто од Аллаховог Посланика, саллаллаху алејхи ве селлем, или присуствовао неком догађају с њим, никада није одузето или додано на оно што је одузело. [Ибн Омар] је рекао: "Па када је седео и Убаид бин Умаир је причао догађај људима у Меки, Убаид бин Умаир је рекао: 'Парабола о лицемеру је као овца између две козе - са уредником Гханамаини -, ако дође до ове козе, он ће јој дати рог, а када дође и до оног јарца." Тада је Абдулах Ибн Омар рекао: 'Не овако'. Убаид бин Умаир је био љут. Случајно, у тој скупштини је био Абдулах бин Шафван, па је рекао: 'О Абу Абдурахмане, како је рекао? Нека ти се Аллах смилује'. тада је -Ибну Умар- рекао, рекао је: 'Парабола о лицемјеру је попут јарца који се налази између Ар-Рабидлоина - двије козе које ричу - - Ибну Омар је преправио ријеч гханамаини у рабидхаини - ако оде до једног јарца, он ће бити избоден, а ако оде до другог јарца, такође ће бити избоден. Па му је Абдулах бин Шафван рекао: 'Нека ти се Аллах смилује, обоје имају једно значење'. Он - Ибну Умар - је рекао: 'Извини, само сам чуо уводни текст'.